Ainvayi Ainvayi
- Song: Ainvayi Ainvayi
- From movie: Band Baaja Baaraat
-
Language: Spanish
- Year: 2010
-
Uploader: lolanitta
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 632 times.
- Traducción Al Español -
Music: Salim-Sulaiman
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Singers: Salim Merchant & Sunidhi Chauhan
Hoo akkhan de katore surma batore
En las cuencas de los ojos, están llenas de colirio
Lagde chhichhore bade hi-fi
incluso los revoltosos parecen hi-fi
Dil pe daraati saade chal jaati
la daga atravieza mi corazón
Maare dil gulati poochhe why why
mi corazón da una voltereta, pregúntale el poqué
Hoo akkhan de katore surma batore
En las cuencas de los ojos, están llenas de colirio
Lagde chhichhore bade hi-fi
incluso los revoltosos parecen hi-fi
Dil pe daraati saade chal jaati
la daga atravieza mi corazón
Maare dil gulati poochhe why why
mi corazón da una voltereta, pregúntale el poqué
Chai mein dooba biscuit ho gaya
parece que me he convertido en un bizcocho sumergido en té
Main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Haye hatt re nigode neem ke pakore
sál del camino inútil, una pelota de indica (las hojas de este árbol son amargas)
Pichha kyon na chhode ghume daayein baayein
porqué no me dejas en paz, porqué estas a mi al rededor, a veces a la izquierda, a veces a la derecha
Tujhko sudharoon jutti main utaroon
te enseñaré una lección me sacaré el zapato
Sar pe de maroon tere dhayein dhayein
y te golpearé fuerte con él en la cabeza
Romeo bina permit ho gaya
te has convertido en Romeo sin nigún permiso
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Ho Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Ho baalon ko main set kitta gel mal ke
he arreglado mi cabello usando gel
Chhaati chaudi dolle sholle dand pel ke
mi pecho es amplio y tengo buenos bíceps al hacer flexiones
Kudiye haraaya tune chaal chal ke
chica, me has derrotado usando trucos
Baaton waali basket ball khel ke
jugando al básquet con tus pláticas
Haan gel vel dekh chhori patdi nahin
mirando el cabello con gel, una chica no se impresiona
Dolon se umar saari katt ti nahin
los biceps no pueden ser al razón para que la vida pase
Haan khoob pehchanun tere dil mein hai kya
sé excatamente que hay en tu corazón
Fidrat chhoron ki palatdi nahin
la naturaleza de los chicos nunca cambia
Gud dekha makhi jaisa fit ho gaya
al ver el azúcar , estás atorada a ella como una mosca
Ho Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Ho Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi
soy, sin razón alguna
Ainvayi ainvayi (x3)
si razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi
soy, sin razón alguna
Ainvayi ainvayi (x3)
sin razón alguna
Main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Kyun meri gali mein aa ke wait karta
porqué vienes a esperar en mi calle
Harkat down market karda
y hacer actos bajos
Dekhoon jo hata ke khidki ka parda
cuando veo mover las cortinas
Seeti veeti maar irritate karda oye
tu silbas y me irritas
Ho chhad attitude kabhi maan kudiye
deja tu actitud algunas veces y ponte de acuerdo, o chica!
Blank cheque de doon ya te jaan kudiye
debería darte un cheque en blanco o sacrificar mi vida
Eenti ka yeh dil kar naram zara
hacer este corazón de ladrillo, un poco más suave
Dekh le yeh gabru jawan kudiye
mira a este jóven apuesto
Chhe foot se dedh foot ho gaya
he sido reducido de seis pies de alto a uno y medio
Main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Ho Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Tu toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
te han atracado sin razón alguna
Main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna
Ho main toh ainvayi ainvayi ainvayi ainvayi lut gaya
fui atracado sin razón alguna


Comments