- Traduit en Français -

Musique : Manj Musik

Paroles : Kunaar

Label : T-Series

Interprètes : Mika Singh & Dhvani Bhanushali

Ho Ho! 

Ho Billo Ni Billo Teri Ankh Miniature, Ankh Miniature, Ankh Miniature

Hé, jeune fille ! Tes yeux sont des beautés miniature

Ho Do Sip Lage Badh Gaya Temperature, Gaya Temperature, Gaya Temperature

En buvant quelques gorgées (d'alcool), la température a augmenté

Ho…Billo Ni Billo Teri Ankh Miniature

Hé, jeune fille ! Tes yeux sont des beautés miniature

Do Sip Lage Badh Gaya Temperature

En buvant quelques gorgées, la température a augmenté

Nasha Jeha Mainu Chadh Gaya Ni…

Je me sens ivre maintenant

Ho Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke... Aaye Haye!

Mais en regardant ton visage... oh mon Dieu !

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs (j'ai eu le coup de foudre)

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Vaddiyan Ni Maar Lafangeya Ve Udd Udd Ke

Hé, le voyou ! Ne dis pas trop de bêtises

Maare Mujhe Line Hero Saare Bollywood Ke

Même les héros de Bollywood essaient de m'attirer

Meri Hot Kamar Jo Hildi Ae

Quand je me déhanche de façon sexy

Jo Dekhe Thandak Mildi Ae

Ça fait frissonner le cœur des gens

Meri Hot Kamar Jo Hildi Ae

Quand je me déhanche de façon sexy

Jo Dekhe Thandak Mildi Ae

Ça fait frissonner le cœur des gens

Rab Ji Da Kar Thank Ehna Sohna Munda Tere Piche Pad Gaya Ni…

Tu devrais remercier Dieu qu'un mec si génial soit après toi

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke... Aaye Haye!

Mais en regardant ton visage... oh mon Dieu !

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Ho Tera Mukhda Vekh Ke, Mar Gaya Ni (x4)

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Roz Raati Phone Mainu Kare Tring Tring Ve

Il m'appelle tous les soirs

Suneya Ae Kolun Kehnda Leke Aaya Ring Ve

Il m'a dit qu'il viendra me voir avec une bague

Aaha!

Roz Raati Phone Mainu Kare Tring Tring Ve

Tu m'appelles tous les soirs

Suneya Ae Kolun Kehnda Leke Aaya Ring Nu

Il m'a dit qu'il viendra me voir avec une bague

Karni Si Yes Mainu Kar Gaya Ni, Kehnda!

J'allais dire non, mais j'ai dit oui et voilà le résultat

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Dil Da Pata Ni Tera Keho Jeha Hona

Je ne sais pas comment est ton cœur

Main Taan Mukhda Vekh Ke Mar Gaya Ni

Mais en regardant ton visage, je meurs 

Ho Tera Mukhda Vekh Ke, Mar Gaya Ni (x4)

Mais en regardant ton visage, je meurs.