- Traducción al español -

Música: Pritam
Letra: Sayeed Quadri & Shabbir Ahmed
Sello discográfico: Tips Music
Cantantes: Mohit Chauhan & Shreya Ghoshal

Kissa Tera Teri Dastaan Chehra Tera Khud Karen Bayaan
Tu historia es solamente descrita por tu rostro
Kisi Se Pyar Tujhe Ho Gaya Tu Maan Ja Haan Maan Ja
Te has enamorado de alguien, estoy de acuerdo

Kahin Na Laage Mann, Kya Hai Yeh Sunaapan
Mi corazón no descansa en ningún lugar, ¿qué es esta soledad?
Mujhe Tum Bata do, Koi To Wajaah Do
Cuéntame, dame una razón
Har Ghadi Ab Khayaalon Mein Keh Raha Hai Koi
En cada momento hay alguien en mis pensamientos
Har Ghadi Mere Khwabon Mein Aa Raha Hai Koi
En cada momento hay alguien en mis sueños

Is this love?
¿Esto es amor?
Maine Na Jaana...
No lo se
Is this love?
¿Esto es amor?
Tu Hi Bata na
Solamente dime

Tune Chuna Ishq Ka Raasta, Humsafar Is Safar Mein Doondhta Hai Tu
Has escogido el camino del amor, y estas buscando una compañera para este viaje
Haan Baat Yeh Maan Bhi Le Zara, Toot Kar Ab Kisi Ko Chaahata Hai Tu
Estoy de acuerdo, estas locamente enamorado de alguien
Raat Din Meri Neendon Mein Jag Raha Hai Koi
Día y noche, alguien está despierto en mis sueños
Raat Din Meri Aankhon Mein Bas Raha Hai Koi
Día y noche, alguien habita en mis ojos

Is this love?
¿Esto es amor?
Maine Na Jaana...
No lo se
Is this love?
¿Esto es amor?
Tu Hi Bata na
Solamente dime

Kahin Na Laage Mann, Kya Hai Yeh Sunaapan
Mi corazón no está establecido en ningún lugar, ¿qué es esta soledad?
Mujhe Tum Bata do, Koi To Wajaah Do
Cuéntame, dame una razón
I need you, You need me
Te necesito, tú me necesitas
All we need is this feel in love inside our heart
Todo lo que necesitamos es este sentimiento de amor dentro de nuestros corazones
All we need is love
Todo lo que necesitamos es amor
This is love
Esto es amor
Tune Tera Dil Kisi Ko Diya, Baat Yeh Sachhai Agar Tu Maan Le Ise
Tu le has dado tu corazón a alguien, es verdad, acéptalo
Dil Ka Sukoon Tune Hi Kho Diya Ab Haqeekat Hai Yeh Tu Jaan Le Ise
Has perdido la paz del corazón, es la verdad y lo sabes
Aaj Kal MeriChaahon Mein Dhal Raha Hai Koi
Actualmente, alguien esta proyectándose en mis deseos
Aaj Kal Meri Saanson Mein Chal Raha Hai Koi
Actualmente, alguien se está moviendo en mi respiración

Is this love?
¿Esto es amor?
Maine Na Jaana...
No lo se
Is this love?
¿Esto es amor?
Tu Hi Bata na
Solamente dime

Kahin Na Laage Mann, Kya Hai Yeh Sunaapan
Mi corazón no está establecido en ningún lugar, ¿qué es esta soledad?
Mujhe Tum Bata do, Koi To Wajaah Do
Cuéntame, dame una razón
Har Ghadi Ab Khayaalon Mein KehRaha Hai Koi
En cada momento hay alguien en mis pensamientos
Har Ghadi Mere Khwabon Mein AaRaha Hai Koi
En cada momento hay alguien en mis sueños

Is this love?
¿Esto es amor?
Maine Na Jaana...
No lo se
Is this love?
¿Esto es amor?
Tu Hi Bata na
Solamente dime
Can You tell me
¿Podría ser amor?
Could this be love
¿Puedes decirme?