-Traducción Español-

Musica:  Pritam
Letra:  Amitabh Bhattacharya
Cantan:  Arijit Singh & Antara Mitra

Dhoop Se Nikal Ke, Chhanv Se Phisal Ke
Escapando de las sombras, a la luz del sol
Hum Milla Jahaan Par, Lamha Tham Gaya
Se detuvo el tiempo a nuestro alrededor
Aasmaan Pighal Ke, Sheeshe Mein Dhal Ke
Se derritió el cielo, convirtiéndose en cristal
Jam Gaya Para Tera, Chehra Ban Gaya
Y al congelarse, tu rostro apareció

Duniya Bhula Ke Tumse Mila Hoon
Me olvidé de todo y encontré a tí
Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Y ahora un solo ruego emana de mi corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Raanjhe Ki Dil Se Hai Dua...
Es lo que desea este que te ama con todo su corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Haan Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Es el ruego que emana de mi corazón
Ho... Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor

Ho Tumse Shuru... Tumpe Fanaa...
Todo comienza y acaba en tí
Hai Sufiyaana... Yeh Dastaan​​...
Es algo místico
Principal Kaarwaan... Manzil Ho Tum...
Yo soy el vehículo y tu el destino
Jaata Jahaan Ko... Har Raasta...
Todos los caminos conducen a ti
Tumse Judá Jo, Dil Zara Sambhal Ke
Se encuentra con el tuyo mi indeciso corazón
Dard Ka Wo Saara, Kohra Chhan Gaya...
Y desaparecen las nieblas a mi alrededor

Duniya Bhula Ke Tumse Mila Hoon
Me olvidé de todo y encontré a tí
Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Y ahora un solo ruego emana de mi corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Raanjhe Ki Dil Se Hai Dua...
Es lo que desea este que te ama con todo su corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Haan Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Es el ruego que emana de mi corazón
Ho... Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor

Ho Veeraan Tha ... Dil Ka Jahaan...
Nada más le importa a mi corazón
Jis Din Se Tu... Daakhil Hua...
Desde que tú estás en él
Ek Jism Se... Ek Jaan Ka...
Que ser un solo cuerpo y juntos convertirnos en un solo ser
Darja Mujhe... Haasil Hua...
Es eso lo que anhelo lograr
Haan... Pheenke Hain Saare, Naate Jahaan Ke
Todos los amores son de colores
Tere Saath Rishta, Gehra Ban Gaya...
Tu y yo profundamente unidos

Duniya Bhula Ke Tumse Mila Hoon
Me olvidé de todo y encontré a tí
Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Y ahora un solo ruego emana de mi corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Raanjhe Ki Dil Se Hai Dua...
Es lo que desea este que te ama con todo su corazón
Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor
Haan Nikli Hai Dil Se Vosotros Dua...
Es el ruego que emana de mi corazón
Ho... Rang De Tu Mohe Gerua...
Que me colorees con el color de tu amor