Mannat (Reprise)
- Song: Mannat (Reprise)
- From movie: Daawat-e-Ishq
-
Language: Spanish
- Year: 2014
-
Uploader: belgommar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1226 times.
- Traducción Español -
Música: Sajid-Wajid
Letra: Kausar Munir
Cantantes: Sonu Nigam, Shreya Ghoshal
Toote Toote Sitaron Ko Dil Ke Tune Chhua
Has consegudi tocar los pedazos rotos de mi corazón
Asar Yun Hua, Tera Puerta de Se
Has tenido ese efecto en mí desde una distancia lejana
Jhoothe Moote Se Naina Mere Chalakne Lage
Mis ojos mentirosos están rebosantes de lágrimas
Chamakne Lage Tere Noor Se
Y brillante debido a tu luz
Toote Toote Sitaron Ko Dil Ke Tune Chhua
Has consegudi tocar los pedazos rotos de mi corazón
Asar Yun Hua, Tera Puerta de Se
Has tenido ese efecto en mí desde una distancia lejana
Jhoothe Moote Se Naina Mere Chalakne Lage
Mis ojos mentirosos están rebosantes de lágrimas
Chamakne Lage Tere Noor Se
Y brillante debido a tu luz
Viadeo Na Sahi, Tu Gair Nahi
No eres lejano, ni extraño para mí
Maange Til Til, Dil Khair Teri
Mi corazón desea saber de ti en todo momento
Thamti Badhti Dhadkan Meri
Mis latidos se apacigua
Pal Pal Karti Hai Dua ...
Rezo por ti en cada momento
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Tujh Se Maanga
Sólo te pido a ti
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Maula
Tu eres mi Diosa
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Tujh Se Maanga
Sólo te pido a ti
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Maula
Tu eres mi Diosa
Meri Mannat Tu (x3)
Tu eres lo que más deseo
Dehke Dehke Se Dil Ko Mere Hai Lagne Lagi
Mi corazón está inquieto en el fugo de la pasión
Haan Thagne Lagi Yun Aadat Teri
Cuando lo robaste, en este estado se quedó
Rafta Rafta Hadon Se Meri Guzarne Lagi
Lenta, muy lentamente, ha roto todos los límites
Ubharne Lagi Hai Chahat Teri
hasta que locamente se enamoró de ti
Katra Katra, Ab Maane Na
Cada parte de mi dejó de obedecerme
Dariya Dariya Dil Maange Haan
Mi corazón sólo desea tu amor
Ye Sabr Mera, Besabr Tera
Mi paciencia, se impacienta
Karta Hai Tujh Se Dua ...
Rezo por ti
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Tujh Se Maanga
Sólo te pido a ti
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Maula
Tu eres mi Diosa
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Tujh Se Maanga
Sólo te pido a ti
Meri Mannat Tu
Tu eres lo que más deseo
Tujh Ko Hai Maula
Tu eres mi Diosa
Meri Mannat Tu (x4)
Tu eres lo que más deseo


Comments