Hum Dono Jaise Kaun Yahan
- Song: Hum Dono Jaise Kaun Yahan
- From movie: Mere Yaar Ki Shaadi Hai
-
Language: Slovak
- Year: 2002
-
Uploader: Andrea Kvasnicová
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 407 times.
- Slovenský preklad -
Hudba: Pritam, Jeet Ganguly
Text: Javed Akhtar
Spev: Sunidhi Chauhan & KK
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Humsa Koyi Kahan Ho
Nie je tu nikto, ako my dvaja.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Humsa Koyi Kahan Ho
Nie je tu nikto, ako my dvaja.
Koyi Kyon Na Mila Kyon Ho Iska Gila (x2)
Aj keď sme sa s nikým nezoznámili, prečo sa sťažovať?
Ham Jawaan Ham Hasin Hamko Gam Hi Nahin
Sme mladí, sme krásni, nemáme prečo smútiť.
Yeh Sara Nazara Paagal Na Karde Mere Dil Ko
Jediný pohľad môže spôsobiť, že sa moje srdce zblázni.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Humsa Koyi Kahan Ho
Nie je tu nikto, ako my dvaja.
Koyi Jo Saath Hai Pyaar Har Baat Hai (x2)
Keď je s vami niekto mimoriadny, všetko sa zdá byť krásne.
Koyi Bhi Raaste Pyaar Ke Vaaste
Každá cesta sa zdá byť cestou lásky.
Koyi Aaya To Paaya Is Dil Ne Bhi Apni Manzil Ko
Niekto prišiel a moje srdce našlo svoj cieľ.
Hum Dono Jaisa Hai Kaun Yahan
Ako my dvaja, taký tu nie je nikto,
Rangeen Kiya Hai Humi Ne Yeh Sama
vytvorili sme tu farebnú atmosféru.
Humsa Koyi Kahan Ho
Nie je tu nikto, ako my dvaja.
Comments