Chal
- Song: Chal
- From movie: October
-
Language: German
- Year: 2018
-
Uploader: Naina
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 2087 times.
- Deutsche Übersetzung -
Musik: Shantanu Moitra
Liedtext: Tanveer Ghazi
Sänger: Monali Thakur
Chal… Chhoti Chhoti Seeli Seeli Shaamein Jee Lein Chal
Na los, lass uns durch diese kurzen und durchnässten Abende leben
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Na los, lass uns beide diese Tasse Tee teilen
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Na los, lass uns beide zusammen in meinem bleibenden Atemzug leben
Mmm Hmm…
Chal… Chhoti Chhoti Seeli Seeli Shaamein Jee Lein Chal
Na los, lass uns durch diese kurzen und durchnässten Abende leben
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Na los, lass uns beide diese Tasse Tee teilen
Abhi Tu Hai, Main Hoon
Jetzt bist du hier und ich auch
Yeh Khushboo Rahegi Na Kal
Dieser Duft wird morgen nicht mehr hier sein
Yahi Mehek Hawa Mein Bahegi Na Kal
Dieser Duft wird morgen nicht in dieser Briese fließen
Chal… Bheegi Bheegi Hawaon Ke Saathi Ho Lein Chal
Na los, lass uns zusammen mit diesen durchnässten Winden fliegen
Chal… Hatheli Pe Baarishon Ki Boondein Tolein Chal
Na los, lass uns diese Regentropfen auf unseren Handflächen wiegen
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Na los, lass uns beide zusammen in meinem bleibenden Atemzug leben
Wahaan Rahungi Main
Ich werde dort bleiben
Yeh Mausam Na Honge Jahaan
Wo diese Jahreszeiten nicht eintreffen werden
Koi Sadak Nahi Aa Sakegi Wahaan
Keine Straßen werden dort verlaufen
Chal… Thande Thande Paaniyon Mein Paaon Daalein Chal
Na los, lass uns zusammen unsere Füße in diesen kalten Gewässern baden
Chal… Saahilon Pe Maajhi Waala Gaana Gaa Lein Chal
Na los, lass uns die Meereslieder singen, während wir am Ufer sitzen
Chal… Thodi Si Hain Meri Saansein Dono Jee Lein Chal
Na los, lass uns beide zusammen in meinem bleibenden Atemzug leben
La La La La…. Hmm…
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Na los, lass uns durch diese kurzen und durchnässten Abende leben
Chal… Aadhi Aadhi Thodi Jhooti Chai Pee Lein Chal
Na los, lass uns beide diese Tasse Tee teilen
Ta Ra Ra… Ta Ra Ra… Aa Haa… Hoo…
Comments