- Deutsche Übersetzung -

Musik: Pranaay
Text: Kumaar, Sabbir Khan
Sänger: Pranaay ft. Rahul Pandey

Duniya Hila Doon
Lass mich die Welt zum beben bringen
Koi Roke Kya Mujhe
Wer wird mich aufhalten?
Chand Pe Chal Doon
Lass mich auf dem Mond gehen
Koi Toke Kya Mujhe
Wer wird mich verspotten?

Sabko Nacha Doon
Lass mich jeden zum Tanzen bringen
I’m Gonna Move It Like MJ
Ich werde es wie MJ bewegen
(MJ steht für Michael Jackson)
Mere Dil Mein Jalti Hain Sitaaron Se Bhi Bright
Es brennt in meinem Herzen heller als die Sterne

Feel The Rhythm Tonight… (x3)
Fühle heute den Rhythmus

Bajne Do Yeh Feeling Toh Hai Right
Lass es laufen, das Gefühl fühlt sich richtig an

Nayi Beat Yeh Naya Groove
Es ist ein neuer Beat, es ist ein neuer Groove
Yeh Chadhne Laga Hai
Das ist für jeden berauschend
Sabhi Ke Sabhi Dhadakne Lage
Jedes Herz hat begonnen zu schlagen
Mera Nasha Hai
Es ist meine Berauschung

Nayi Beat Yeh Naya Groove
Es ist ein neuer Beat, es ist ein neuer Groove
Yeh Chadhne Laga Hai
Das ist für jeden berauschend
Sabhi Ke Sabhi Dhadakne Lage
Jedes Herz hat begonnen zu schlagen
Mera Nasha Hai
Es ist meine Berauschung

Bass Badha Doon
Lass mich das Bass erhöhen
Koi Roke Kya Mujhe
Wer wird mich aufhalten?
Tujhko Dikha Doon
Lass es mich dir zeigen
Koi Toke Kya Mujhe
Wer wird mich verspotten?

Sabko Nacha Doon
Lass mich jeden zum Tanzen bringen
I’m Gonna Move It Like MJ
Ich werde es wie MJ bewegen
Mere Dil Mein Jalti Hain Sitaaron Se Bhi Bright
Es brennt in meinem Herzen heller als die Sterne

Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?
Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?
Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?

Bajne Do Yeh Feeling Toh Hai Right
Lass es laufen, das Gefühl fühlt sich richtig an

Soch Soch Ke Dance Na Karna    
Denke nicht zu viel nach und tanze
Ek Rhythm Ek Beat Padkadna
Halte an diesen einen Rhythmus und Beat an
Moonwalk Karte Hi Ja
Und mach den Moonwalk
O Yeah…

Ek Nazar Jo Mujhpe Daale
Wenn mich einer schief anguckt
Meri Dhun Mein Khud Ko Paaye
Finden sie sich selbst in meinem Lied
Naach Naach Ke Gum Ho Jaaye
Lass uns tanzen und verschwinden
Yeah…

Dil Toh Behla Doon
Lass mich die Herzen ködern
Koi Roke Kya Mujhe
Wer wird mich aufhalten?
Khudko Bhula Doon
Lass mich mich selbst vergessen
Koi Toke Kya Mujhe
Wer wird mich verspotten?

Sabko Nacha Doon
Lass mich jeden zum Tanzen bringen
I’m Gonna Move It Like MJ
Ich werde es wie MJ bewegen
Mere Dil Mein Jalti Hain Sitaaron Se Bhi Bright
Es brennt in meinem Herzen heller als die Sterne

Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?
Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?
Feel The Rhythm Tonight…
Fühle heute den Rhythmus
Can You Feel, Can You Feel It Tonight
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?

Bajne Do Yeh Feeling Toh Hai Right
Lass es laufen, das Gefühl fühlt sich richtig an

Can You Feel, Can You Feel It Tonight (x2)
Kannst du es fühlen, kannst du es heute fühlen?