- Deutsche Übersetzung -

Musik: Sachin-Jigar
Text: Kumaar
Sänger: Benny Dayal, Anushka Manchanda, Varun Dhawan

Bachkaniyaan…
Kindisches Verhalten...
Thodi Thodi Aaj Hogi Zara Bach Ke Dikha
Manches wird heute passieren, versuche dich zu retten
Manmaaniyaan…
Dein Eigensinn
Teri Bhi Nahi Chalegi, Chahe Hoja Tu Khafa
Wird heute nicht funktionieren, selbst wenn du wütend wirst
Jaana Hai Toh Ja, Tujhe Bhi Hai Pata
Gehe, wenn du willst, ich bin mir sicher, du weißt dass
Ho Saari Raat Hogi Chedd Khaniyaan…
Unfug heute Nacht getrieben wird

Banda Main Bachelor, Tu Kanya Kanwari
Ich bin ein Junggeselle, du ein unverheiratetes Mädchen
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen
Banda Main Bachelor, Tu Kanya Kanwari
Ich bin ein Junggeselle, du ein unverheiratetes Mädchen
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen
Haathon Mein Haath Ki Hai Baat Puraani
Händchen halten war der Trend von gestern
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen

Aaj Raat, Aaj Raat, Lucky Tu Lucky Me (x2)
Lass uns heute Nacht zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen

Commitment Ke Naam Pe Tu Roz Kare Waar
Du attackierst mich jeden Tag im Namen der Verpflichtung
Tere Aage Peeche Ghoomun Driver Bann Ke Main Car
Ich renne dir hinter her, wie ein Autofahrer
Co Co Co… College Ka Hero Tha Main Tha Main Superstar
Ich war ein Held an meinem College, ich war ein Superstar
Baby Pad Gaya Mujhpe Bhaari Tera Pyaar Pyaar Pyaar
Oh Baby, sich in dich zu verlieben hat mir viele Schwierigkeiten bereitet
Break Up Hua Toh Main Dedh Ghante Roya
Wenn wir Schluss gemacht hatten, weinte ich für eineinhalb Stunden
Phir Pehli Baar Raat Ko Main Chain Se Soya
Das erste mal in dieser Nacht, habe ich in Ruhe geschlafen
Bed Pe Lete Lete Jal Gayi Light
Während ich auf meinem Bett lag, realisierte ich plötzlich
Socha Main Hoon Macho Man
Dass ich ein Macho bin
So Let’s Get Lucky Tonight
Also lass das Glück heute auf unsere Seite holen

Tera Luck Luck Luck, Aaj Naiyyo Chalna… Chalna… Chalna… Chalna...
Dein Glück wird heute nicht funktionieren
Saare Zamaane Mein Laakhon Deewaano Mein
Auf der ganzen Welt, millionen von Verehrern
Roki Raahi Meri Badi Hi Ummeed Se
Haben für mich hoffnungsvoll Schlange gestanden
Dilon Ki Beimaani Se Nahi Main Anjaani
Ich bin kein Fremder für die falsche Liebe
Mauko Pe Dhoke Diye Maine Bhi Qareeb Se
Bei vielen Anlässen, habe ich sogar in verschlossenen Ecken betrogen

Na Main Rokun, Na Na Main Tokun
Ich werde dich nicht aufhalten, ich werde nicht mit dir diskutieren
Na Na Main Teri In Chaalon Pe Fida
Ich bin noch nicht mal von deinen Angewohnheiten überrascht
Aa Sikha Doon, Aa Aa Dikha Doon
Lass mich dir ein paar Tricks beibringen, lass mich dir ein paar Schritte zeigen
Na Na Na Bhoolegi Tu Meri Ye Ada
Ich bin mir sicher, dass du niemals meinen Stil vergessen wirst

Banda Main Bachelor, Tu Kanya Kanwari
Ich bin ein Junggeselle, du ein unverheiratetes Mädchen
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen
Banda Main Bachelor, Tu Kanya Kanwari
Ich bin ein Junggeselle, du ein unverheiratetes Mädchen
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen
Haathon Mein Haath Ki Hai Baat Puraani
Händchen halten war der Trend von gestern
Aaja Ho Jaaye Thoda…
Lass uns zusammen kommen und...

Banda Main Bachelor, Tu Kanya Kanwari
Ich bin ein Junggeselle, du ein unverheiratetes Mädchen
Aaja Ho Jaaye Thoda, Lucky Tu Lucky Me
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen

Aaj Raat, Aaj Raat, Lucky Tu Lucky Me (x4)
Lass uns heute Nacht zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen
Tonight, let’s get together and get lucky
Lass uns zusammen kommen und das Glück auf unsere Seite holen