Hummein Tummein Jo Tha

  • Song: Hummein Tummein Jo Tha
  • From movie: Raaz Reboot
  • Language:  Serbian
  • Year: 2016
  • Uploader: Saša Dubajić Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 826 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Jeet Gannguli
Tekst: Rashmi Virag
Izvođači: Palak Muchhal, Papon

 

Hummein Tummein Jo Tha
Šta god da je bilo između nas...
Woh Khatam Ho Gaya

Mod Pe Aakhiri Main Reh Gaya
Ja sam ostao sam na poslednjem skretanju
(puta)

Maine Koshish Bahut Ki Bacha Loon Magar
Pokušao sam da spasim ali…
Pehle Dil Baad Mein Ghar Jal Gaya
Prvo moje srce, a zatim i moj dom je izgoreo
Seene Mein Di Jagah Maine Jis Raaz Ko
Tajna koju sam krio u srcu
Aankhon Se Woh Meri Beh Hi Gaya
Potekla je kroz moje oči
(misli se na suze)

Hummein Tummein Jo Tha
Šta god da je bilo između nas...
Woh Khatam Ho Gaya
Završilo se
Mod Pe Aakhiri Main Reh Gaya
Ja sam ostao sam na poslednjem skretanju

Mere Liye Tu Wohi Hai
Ti si isti za mene
(Značiš mi podjednako)
Badla Kuch Nahi
Ništa se nije promenilo
Khel Hai Yeh Waqt Ka Sab
Ovo je samo igra(promena) vremena
Bigda Kuch Nahi
Ništa nije upropašćeno

Hai Kasam Tu Aake Le Chal Mujhe Phir Wahin
Preklinjem te da me odvedeš na isto mesto ponovo
Aye Maseeha Mere Aa Zakham Bhar Bhi De
O spasitelju moj! Molim te dođi i izleči mi rane
Dard Mein Doobi Hui Gehraiyaan
Ovaj bol je suviše dubok

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: