- Deutsche Übersetzung -

Musik: Yo Yo Honey Singh
Text: Yo Yo Honey Singh, Jasmine Sandlas
Sängers: Yo Yo Honey Singh, Jasmine Sandlas

Kokla Chipake Jumme Raat Aayi Ae
Jehda Ajj Vi Naa Nache
Ohdi Shaamat Aayi Ae (x4)
(Ist ein Ausschnitt aus einem Spiel, was Kinder in Dörfern vom Punjab spielen)

Yaaran De Naal Baharan Ne
Mit Freunden gibt es Zufriedenheit
Life ‘Ch Mauj Hazaran Ne
Es gibt tausende von Freuden im Leben
Aidaan Hi Din Sare Langh Jaane
Alle Tage im Leben werden wie dieser vergehen
Aaj Di Raat Saanu Yaad Rave
Aber wir wollen, dass diese Nacht unvergesslich wird
Nachna Main Saari Raat
Ich werde die ganze Nacht tanzen
Chak Laini Duniya
Ich werde es mit der Welt aufnehmen
Photovan Te Khich Lao
Und auch Fotos machen
Rehna Kuch Naiyo Yaad
Da du dich morgen ja an nichts erinnern wirst

Kal De Assi Jawak
Wir sind die Antwort auf jede Frage
Saare De Saare Bebaak
Wir sind ausgesprochen
Marzi Ae Karni
Wir machen was wir wollen
Saada Duniya Te Raj
Wir beherrschen die Welt

Nach Lehn De
Lass mich tanzen
Ajj Di Raat Sanu Nach Lehn De (x2)
Lass mich heute die ganze Nacht tanzen

Kudiyan Di Toli Jadon Club Vich Aayi
Wenn eine Gruppe von Mädchen auftaucht
Aayi Aayi Aayi Aayi
Den Club betritt
Dekhde Ne Saare Ehna Karti Duhaai
Beobachtet sie jeder, wie sie abrocken
Aayi Aayi Aayi Aayi
Das Haus rockt
Mundeyan De Pairan Thallo Dharti Hilaai
Den Jungs bebt der Boden unter den Füßen
DJ Ne Aa Beat Jadon Club Ch Vajaai
Wenn der DJ diesen Beat im Club spielt

Kokla Chipaki Jumme Raat Aayi Ae
Jehda Ajj Vi Na Nache
Ohdi Shaamat Aayi Ae (x4)

Yo Yo Honey Singh Rap

Ajj Di Ae Dekho Raat Jashan Di
Guck, heute ist die Nacht der Unterhaltung
Thode Bohta Dekho Gangsta Fun Di
Vielleicht ist ein bisschen Gangster Spaß dabei
Gangsters Mere Yaaran Nu Na Roko
Hört nicht auf meine Gangster Freunde
Vairi Jithe Mile Ohnu Othe Thoko
Wann auch immer du in einen Feind läufst, erledige ihn
Peg Patiala
Patiala Drink (eine Stadt im Punjab)
Meat Tari Wala
Fleisch mit Soße
Jina Marzi Maal Shako
Du kannst essen was du willst
Chitta Bhaven Kala
Schwarz oder weiß
Kaali Mainu Payi
Ich bin ruhelos
Meri UK Di Flight Ae
Ich habe eine Wohnung in Großbritannien
Flight Main Chalauni
Ich werde vielleicht die Wohnung abbrennen
Kyunki Jatt Ajj Tight Ae
Da Jatt heute betrunken ist

Kudiyan Di Toli Jadon Club Vich Aayi
Wenn eine Gruppe von Mädchen auftaucht
Aayi Aayi Aayi Aayi
Den Club betritt
Dekhde Ne Saare Ehna Karti Duhaai
Beobachtet sie jeder, wie sie abrocken
Aayi Aayi Aayi Aayi
Das Haus rockt
Mundeyan De Pairan Thallo Dharti Hilaai
Den Jungs bebt der Boden unter den Füßen
DJ Ne Aa Beat Jadon Club Ch Vajaai
Wenn der DJ diesen Beat im Club spielt

Kokla Chipake Jumme Raat Aayi Ae
Jehda Ajj Vi Naa Nache
Ohdi Shaamat Aayi Ae (x4)

Main Tan Chitte Te Sutte Nu Hath Naiyo Launda
Ich rauche nicht und nehme keine Drogen
Daaru Diyan Gallan Karo Botal Makaunda
Wenn es Alkohol gibt...
Main Taan Sihda Sadha Banda
Dann trinke ich die ganze Flasche aus
Aiven Chit Parchaunda
Ich bin ein normaler, naiver Mann, der sich freut
Par Choti Moti Gallan Utte Status Nai Paund
Aber ich update meinen Status nicht mit kleinen Dingen
A Sunakhiyan Batheriyan Mere Agge Piche
Es sind viele hübsche Mädchen um mich herum
Mere Yaar Ne Aashiq Dil De Sache
Aber ich bin ein treuer Geliebter
10 Saalan ‘Ch Koi Geet
Ich habe keinen Song in 10 Jahren wiederholt
Main Repeat Naiyo Kita
Ich habe noch keinen wiederholt
Meri Mashook Kidi Sohni
Ich habe eine hübsche Freundin
Main Kade Cheat Naiyo Kita
Ich habe sie noch nie betrogen

Yaaran De Naal Baharan Ne
Mit Freunden gibt es Zufriedenheit
Life ‘Ch Mauj Hazaran Ne
Es gibt tausende von Freuden im Leben
Aidaan Hi Din Sare Langh Jaane
Alle Tage im Leben werden wie dieser vergehen
Aaj Di Raat Saanu Yaad Rave
Aber wir wollen, dass diese Nacht unvergesslich wird
Nachna Main Saari Raat
Ich werde die ganze Nacht tanzen
Chak Laini Duniya
Ich werde es mit der Welt aufnehmen
Photovan Te Khich Lao
Und auch Fotos machen
Rehna Kuch Naiyo Yaad
Da du dich morgen ja an nichts erinnern wirst

Kal De Assi Jawak
Wir sind die Antwort auf jede Frage
Saare De Saare Bebaak
Wir sind ausgesprochen
Marzi Ae Karni
Wir machen was wir wollen
Saada Duniya Te Raj
Wir beherrschen die Welt

Nach Lehn De
Lass mich tanzen
Ajj Di Raat Sanu Nach Lehn De (x2)
Lass mich heute die ganze Nacht tanzen

Kudiyan Di Toli Jadon Club Vich Aayi
Wenn eine Gruppe von Mädchen auftaucht
Aayi Aayi Aayi Aayi
Den Club betritt
Dekhde Ne Saare Ehna Karti Duhaai
Beobachtet sie jeder, wie sie abrocken
Aayi Aayi Aayi Aayi
Das Haus rockt
Mundeyan De Pairan Thallo Dharti Hilaai
Den Jungs bebt der Boden unter den Füßen
DJ Ne Aa Beat Jadon Club Ch Vajaai
Wenn der DJ diesen Beat im Club spielt

Kokla Shapaki Jumme Raat Aayi Ae
Jehda Ajj Vi Naa Nache
Ohdi Shaamat Aayi Ae (x4)

Yo Yo Honey Singh

Kudiyan Di Toli Jadon Club Vich Aayi
Wenn eine Gruppe von Mädchen auftaucht
Aayi Aayi Aayi Aayi
Den Club betritt
Dekhde Ne Saare Ehna Karti Duhaai
Beobachtet sie jeder, wie sie abrocken
Aayi Aayi Aayi Aayi
Das Haus rockt
Mundeyan De Pairan Thallo Dharti Hilaai
Den Jungs bebt der Boden unter den Füßen
DJ Ne Aa Beat Jadon Club Ch Vajaai
Wenn der DJ diesen Beat im Club spielt