Kuch Din

  • Song: Kuch Din
  • From movie: Kaabil
  • Language:  German
  • Year: 2017
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1568 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Rajesh Roshan
Text: Manoj Muntashir
Sängers: Jubin Nautiyal

 

Kuch Din Se Mujhe Teri Aadat Ho Gayi Hai (x2)
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Gewohnheit geworden
Kuch Din Se Meri Tu Zaroorat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Notwendigkeit geworden

Tere Labon Se Main Hasoon
Ich lache, wenn ich deine Lippen benutze
Teri Lehron Mein Bahoon
Ich fließe in deinen Wellen
Mujhko Kasam Lage Agar
Ich würde lieber sterben
Tere Bina Main Jiyun
Als ohne dich zu leben

Kuch Din Se Mujhe Teri Aadat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Gewohnheit geworden
Kuch Din Se Meri Tu Zaroorat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Notwendigkeit geworden

Tere Labon Se Main Hasoon
Ich lache, wenn ich deine Lippen benutze
Teri Lehron Mein Bahoon
Ich fließe in deinen Wellen
Mujhko Kasam Lage Agar
Ich würde lieber sterben
Tere Bina Main Jiyun
Als ohne dich zu leben

Teri Hawa Mein Hi Udoon
Ich fliege in deinem Wind
Main Aaj Kal, Main Aaj Kal
Heutzutage, heutzutage
Tere Kadam Se Hi Chaloon
Ich gehe in deinen Fußstapfen
Main Aaj Kal, Main Aaj Kal
Heutzutage, heutzutage
Kuch Bhi Nahi Mujh Mein Mera
Es bleibt nichts in mir, dass mir gehört
Jo Bhi Hai Woh Hai Tera
Alles ist dein

Kuch Din Se Mujhe Teri Aadat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Gewohnheit geworden

Aksar Ata Pata Mera
Heutzutage, in der Welt
Rehta Nahin, Rehta Nahin
Bin ich völlig verloren, bin ich völlig verloren
Koi Nishaan Mera Kahin
Irgendwelche Zeichen von mir
Milta Nahin, Milta Nahin
Können nicht gefunden werden, können nicht gefunden werden
Dhoondha Gaya Jab Bhi Mujhe
Wann auch immer Leute nach mir suchen
Teri Gali Mein Mila
Finden sie mich in deinen Straßen herumwandern

Kuch Din Se Mujhe Teri Aadat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Gewohnheit geworden
Kuch Din Se Meri Tu Zaroorat Ho Gayi Hai
Seit ein paar Tagen, bist du zu meiner Notwendigkeit geworden

Tere Labon Se Main Hasoon
Ich lache, wenn ich deine Lippen benutze
Teri Lehron Mein Bahoon
Ich fließe in deinen Wellen
Mujhko Kasam Lage Agar
Ich würde lieber sterben
Tere Bina Main Jiyun
Als ohne dich zu leben

 

Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: