- Deutsche Übersetzung -

Musik: Shankar Ehsaan Loy
Text: Kumaar
Sängers: Neeti Mohan, Siddharth Mahadevan & Qaran Mehta

Fizool Hai… Fizool Hai…
Es ist nutzlos, es ist nutzlos

Fizool Hai… Tere Bin Mile Jo Mujhko Zindagi…
Leben ohne dich ist nutzlos
Mujhe Faasle Na Dena Tu Kabhi…
Distanziere dich niemals von mir
Tere Ishq Ka Hi Ab To Bas Nighaahon Pe Chadha Rahe Nasha Raat Bhar…
Soll die Berauschung deiner Liebe die ganze Nacht auf meinen Augen zu sehen sein

Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest auch für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri...
Du wirst auch verrückt
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest auch für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri...
Du wirst auch verrückt

Fizool Hai… Tere Bin Chale Jo Meri Saans Bhi…
Es ist nutzlos für meinen Atem ohne dich zu rennen
Tere Waaste Hain Lamhe Ye Sabhi…
All diese Momente sind nur dir zuliebe
Mere Saath Aise Mil Ja Ke Mile Na Phir Tujhe Tera Pata, Raat Bhar...
Komm und umarme mich in so einer Weise, dass du dich, die ganze Nacht, nicht mehr wieder findest

Tu Bhi Sarfira, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfiri, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte auch für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfira, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfiri...
Ich werde auch verrückt
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest auch für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri...
Du wirst auch verrückt

Shots Off, Drinks Down
Kurze weg, Getränke runter
Bottom Of The Bar Hey Faint Now
Unterseite der Bar hey werde jetzt ohnmächtig
I Heard That You Were Crazy But I Thought Maybe...
Ich hörte du wärst verrückt, aber ich dachte vielleicht
You Can Kick Like James Brown
Du kannst schießen wie James Brown
You And I Both Got The Same Infection
Du und ich, wir beide, habe dieselbe Infektion
Got Doctors Orders With No Prescription
Haben Doktors verschreibungspflichtige Rezepte gekriegt
Used To Think That I Was Crazy Believe Me
Ich dachte immer dass ich verrückt war, glaub mir
I Don't Feel The Same Now
Ich fühle das jetzt nicht mehr

Bolo Duniya Se Aaj Tere Mere, Beech Mein Yeh Aaye Na
Sag der Welt, dass sie nicht zwischen uns kommen soll
Hum To Milenge Khulke, Humko Aankh Ye Dikhaaye Na…
Wir werden uns öffentlich treffen, sag der Welt, sie soll uns nicht anstarren
Log Hain Kamine Chain Ye To Chheene, Baaz Nahi Aayenge…
Menschen sind böse, sie stehlen Frieden von Anderen, sie werden ihre Gewohnheiten nicht ändern
Ziddi Hain Hum Bhi, Maanenge Na Pyaar Kiye Jaayenge…
Wir sind auch stur, wir werden uns nicht umstimmen, wir werden weiterhin lieben

Fizool Hai… Tere Bin Khile Ye Mausam Jo Kabhi
Die aufblühungs Jahreszeit ist nutzlos ohne dich
Fizool Hai… Tere Paas Hi Ab Meri Hai Khushi
Zufriedenheit ist nutzlos, außer du bist bei mir
Tere Ishq Ka Hi Ab To Bas Nighaahon Pe Chadha Rahe Nasha Raat Bhar…
Soll die Berauschung deiner Liebe die ganze Nacht auf meinen Augen zu sehen sein

Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest auch für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfira, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfiri...
Du wirst auch verrückt
Tu Bhi Sarfira, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfiri, Ho Jaaun Tere Liye
Ich könnte auch für dich verrückt werden
Tu Bhi Sarfira, Ho Jaaye Mere Liye
Du könntest für mich verrückt werden
Main Bhi Sarfiri...
Ich werde auch verrückt