- English Translation -

Music: Vishal & Shekhar
Lyrics: Irshad Kamil
Label: YRF Music
Singer: Mika Singh

Haaye… Dil Mera Jaise Koi Dish Antenna Thha
My heart was like a dish antenna
Free Ka Bhi Koi Channel Chalta Hi Na Thha
There were no free channels working on it
Jude Na They Wire Kahin, Signal Bhi Na Thha
There were no wired connections, there was no signal
Haryana Mere Liye Argentina Thha
Haryana was like Argentina to me
(Haryana is a state in Northern India. Argentina is a country in South America)

Dil Ko Mere Hai Jaane Tune Kaisi Di Traction
I don’t know what kind of traction You provided my heart
Ab Nainon Ke TV Mein Hai Bas Tera Hi Reflection
Now in the TV of my eyes there’s only Your reflection
Kaun Jaane Kaise Tera Mera Hai Connection
Who knows(Only God knows) what’s the connection between us

Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch
Chhune Se Tere, Chhune Se Tere, Chhune Se Tere
On Your touch, on Your touch
Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch

Sapne Jo Daale Main Searching Pe
The dreams that I had put on search
Tere Pe Hi Setting Hui, Haan Setting Hui, Setting Hui, Setting Hui
The result was You, the result was You
(They narrowed down on You)
Dua Hai Ek Main Phir Hum Dono
It’s my prayer that from being alone, You and I unite and become one
Mujhe Yahi Waiting Hui, Haan Waiting Hui, Waiting Hui, Waiting Hui
I’m waiting for this day, I’m waiting
Waiting Hui, Waiting Hui, Waiting Hui
I’m waiting, I’m waiting

Dekhun Tujhe Toh Hota Hoon Main Jaane Kyun Attention
When I look at You, I suddenly reach attention position
(When I look at You, I suddenly become still)
O Bole Tu Jo Thank You Toh Main Bhi Bolun No Mention
When You say thank you, I say no mentions
Kaun Jaane Kaise Tera Mera Hai Connection
Who knows what’s the connection between us

Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch
Chhune Se Tere, Chhune Se Tere, Chhune Se Tere
On Your touch, on Your touch
Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch

Jaagun Main TV Dekhun Raaton Ko
I remain awake at nights and watch TV
Gaane Sikhun Tere Liye, Haan Tere Liye, Tere Liye, Tere Liye
I learn songs for You, for You
Yeh Batla Kaise Kaise Aur Kya Kya
Tell me this, how and what/why
Soche Tu Bhi Mere Liye, Haan Mere Liye, Mere Liye, Mere Liye
You think about(rememeber) me, about me
Ho Mere Liye, Mere Liye, Mere Liye
About me, about me

Ho Tu Hai Ration Card Mera, Tu Hi Mera Ration
You’re my ration card, You’re my ration too
O Chori Tere Husn Pe Main Khud Ko Deta Bhaashan
O girl, about Your beauty, I give speeches to my own self
Kaun Jaane Kaise Tera Mera Hai Connection
Who knows what’s the connection between us

Lag Gaye, Lag Gaye, Lag Gaye, Lag Gaye, Lag Gaye, Lag Gaye
I got, I got, I got
Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch
Chhune Se Tere, Chhune Se Tere, Chhune Se Tere
On Your touch, on Your touch
Lag Gaye Chaar Sau Chaalis Volt Chhune Se Tere (x2)
I got an electric shock of 440 Volt on Your touch