- Polskie tłumaczenie -

Muzyka: Amit Trivedi
Tekst: Anvita Dutt
Producent: Zee Music Company
Wykonawca: Vishal Dadlani and Anusha Mani

Hey Surma Laga Ke
Nałożywszy kajal (eyeliner)
Latein Uljha Ke
Rozpuściwszy włosy
Haath Jiya Pe Mal-Mal
Głaszcząc rękami serce
Tere Chhajje Ke Niche Khade Hain
Stoimy pod twoim balkonem
Phans Gaye Jaise Daldal
Utknęliśmy jak w bagnie
Tere Chhajje Ke Niche Hi Khade Hain
Stoimy pod twoim balkonem
Phans Gaye Jaise Daldal
Utknęliśmy jak w bagnie

Gulaabo… Zara Itr Gira Do (x2)
O różyczko! Rozsiej swój zapach

Hey… Naino Ka Nishaana Mujh Pe Laga Ke
Zrobiwszy ze mnie cel dla swych oczu
Goli Chalayi Dhayein Dhayein
Strzelasz kulami
Jhoota Fasana Mujhko Suna Ke
Opowiadając mi zmyślone historie
Jaal Bichaaya Why Why, Why Why…
Dlaczego próbujesz mnie usidlić?
Jhoota Fasana Mujhko Suna Ke
Opowiadając mi zmyślone historie
Jaal Bichaaya Why Why
Dlaczego próbujesz mnie usidlić?

Gulaabo… Zara Itr Gira Do (x2)
O różyczko! Rozsiej swój zapach

Tauba Tauba Tu Toh Mitha Sa Murabba
O Boże! Jesteś jak słodka marmolada
Tauba Tauba Tu Toh Shehad Ka Dabba
O Boże! Jesteś jak słoik miodu
Bhen Ki Takki Oye
O kurcze
Wow So Lucky Oye
Ojej jesteś szczęściarą
Sab Ki Dain Hai Aur Tu Bole Dhappa
Wszyscy szukają, a ty się chowasz

Cocktail Menu Mein Bas Tera Naam, In The Bar
W menu koktajli w barze jest tylko twoje imię
Poster Chhap Gaye Nikle Ishtehaar
Plakaty zostały wydrukowane, reklamy już wiszą
Abki Baar, Oye
Tym razem
Teri Sarkaar, Oye
Ty będziesz rządzić
Chipak Chipak Lets Kiss You Pooh In The Car
Klejąc się do siebie pocałuję cię w samochodzie

Oye Oye Oye Oye Oye…

Chal Nawabi Haal Sharabi
Chodzisz dostojnie, jesteś pijana
Dhutt Nashe Mein Choor Choor Yunhi
Miażdżysz w takim oszołomieniu
Honth Lag Ja Ghat Se Piloon Haan…
Pocałuj mnie żebym mógł spróbować upojenia
Oye Pataka Kar Dhamaka
O petardo! Zrób zamieszanie
Bekhabar Yun Ghoom Ghoom Rahi
Kręcisz się tak nieświadomie
Mere Sang Tu, Chal Zara Si Haan…
Chodź ze mną na chwilkę

Gulaabo… Zara Gandh Phaila Do (x2)
O różyczko! Rozsiej swój zapach

Hey Surma Laga Ke
Nałożywszy kajal (eyeliner)
Latein Uljha Ke
Rozpuściwszy włosy
Haath Jiya Pe Mal-Mal
Głaszcząc rękami serce
Tere Chhajje Ke Niche Khade Hain
Stoimy pod twoim balkonem
Phans Gaye Jaise Daldal
Utknęliśmy jak w bagnie
Tere Chhajje Ke Niche Hi Khade Hain
Stoimy pod twoim balkonem
Phans Gaye Jaise Daldal
Utknęliśmy jak w bagnie

Gulaabo… Zara Gandh Phaila Do (x2)
O różyczko! Rozsiej swój zapach

Oye Oye Oye Oye Oye…