Gaye Jaa (Gaaye Jaa)
- Song: Gaye Jaa (Gaaye Jaa)
- From movie: Brothers
-
Language: Indonesian
- Year: 2015
-
Uploader: Kwonskii
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 4662 times.
- Terjemahan Indonesia -
Musik: Ajay-Atul
Lirik: Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music India
Penyanyi: Mohd Irfan / Shreya Ghoshal
Suraj Tera, Gardish Mein Hai
Mataharimu tenggelam
Dhalte Hua Keh Gaya…
Ketika terjadi, ia berkata
Phir Laut Ke, Aaunga Main
Aku akan kembali, sekali lagi
Nazdeek Hi Hai Subah…
Pagi sudah dekat
Gaaye Jaa, Gaaye Jaa, Gham Mein Hai Sargam
Teruslah bernyanyi, teruslah bernyanyi, lagu yang berduka cita
Gunguna Ye Dhun, Gaaye Ja…
Teruslah menyenandungkan lagu ini, nyanyikanlah
Gaaye Ja, Gaaye Ja, Raat Ke Dhaagon Se Savera Bun, Gaaye Ja…
Teruslah bernyanyi, tenun pagi dengan benang-benang malam, nyanyikanlah
Gaaye Jaa, Gaaye Jaa, Gham Mein Hai Sargam
Teruslah bernyanyi, teruslah bernyanyi, lagu yang berduka cita
Gunguna Ye Dhun, Gaaye Ja…
Teruslah menyenandungkan lagu ini, nyanyikanlah
Apna Hi Apna, Kyun Keh Laaya Hai
Mengapa yang dekat disebut begitu?
Kaise Koi Tay Karta Hai Kaun Paraaya Hai
Bagaimana bisa seseorang memutuskan siapa orang asing
Ek Wohi Rishta, Teri Kamaayi Hai
Apa yang telah kau dapat hanyalah suatu hubungan
Dard Ke Pal Mein Jisne Tera Saath Nibhaya Hai
Dari orang yang berada disampingmu dalam masa-masa pedih/sakit
Toota Hua To Kya Sitaara Tu
Bahkan jika kau patah, kau adalah bintang
Kisi Ka Bann Sahara Tu…
Jadiah pendukung (penjaga) seseorang
Mmm… Mmm… Mmm…
Gaaye Ja, Gaaye Ja, Raat Ke Dhaagon Se Savera Bun, Gaaye Ja…
Teruslah bernyanyi, tenun pagi dengan benang-benang malam, nyanyikanlah
Gaaye Jaa, Gaaye Jaa, Gham Mein Hai Sargam
Teruslah bernyanyi, teruslah bernyanyi, lagu yang berduka cita
Gunguna Ye Dhun, Gaaye Ja…
Teruslah menyenandungkan lagu ini, nyanyikanlah
Ho… Aankhon Mein Rakhna, Sapne Tu Kal Ke
Hiaslah mimpi-mimpi hari esok dalam matamu
Tujhko Lekin Un Tak Jana Hoga Khud Chal Ke
Tapi kau harus berjalan kearah mimpi-mimpi itu dengan dirimu sendiri
Majhdhaaron Se Tu, Haar Nahin Jaana
Janganlah takut pada arus/ombak
Saahil Tujhko Paana Hoga Lehron Mein Dhalke
Kau harus meraih pantai dengan merangkul ombak-ombak ini
Hai Zindagi Wohi Jo Chalti Hai
Kehidupan adalah satu-satunya yang selalu berlanjut
Yeh Girke Hi Sambhalti Hai…
Tersandung dan kemudian bangunlah
Aa... Aa... Aa...
Comments