Thode Badmaash

  • Song: Thode Badmaash
  • From movie: Saawariya
  • Language:  Polish
  • Year: 2007
  • Uploader: Rani Mathur Trusted Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1203 times.

- Polskie tłumaczenie -

Muzyka: Sanjay Leela Bhansali
Tekst: Sameer
Wykonawca: Shreya Ghoshal

 

Thode Badmash Ho Tum
Jesteś troche niegrzeczny
Thode Nadan Ho Tum
Jesteś troche naiwny

Thode Badmash Ho Tum
Jesteś troche niegrzeczny
Thode Nadan Ho Tum
Jesteś troche naiwny
Haan Magar Yeh Sach Hai
Tak, ale prawdą jest to, że
Hamari Jaana Ho Tum
Że jesteś moim życiem

Thode Badmash Ho Tum
Jesteś troche niegrzeczny
Thode Nadan Ho Tum
Jesteś troche naiwny
Haan Magar Yeh Sach Hai
Tak, ale prawdą jest to, że
Hamari Jaana Ho Tum
Że jesteś moim życiem

Meri Saanson Ki Jhankar Ho Tum
Ty jesteś rytmem mojego oddechu
Mera Solah Shringar Ho Tum
Ty jesteś moją urodą
(Solah Shringaar to dosłownie 16 ozdób, które upiększają kobietę od głowy aż do stóp.)
Meri Aankhon Ka Intezar Ho Tum
Ty jesteś oczekiwaniem w moich oczach
Meri Emaan Meri Shaan Mera Maan Ho Tum
Ty jesteś moją wiarą, moją wspaniałością, moimi wartościami

Thoda Beimaaan Ho Tum
Jesteś trochę nieuczciwy
Thode Shaitaan Ho Tum
Jesteś trochę diabelski
Thoda Beimaaan Ho Tum
Jesteś trochę nieuczciwy
Thode Shaitaan Ho Tum
Jesteś trochę diabelski

Haan Magar Yeh Sach Hai
Tak, ale prawdą jest to, że
Mere Bhagwaan Ho Tum
Jesteś moim Bogiem

Thode Ummmm Um U Mm M Ummmm Nadan Ho Tum
Trochę naiwny
Umm Umm Um U M Ummm Umm Haan Haaan Haaan Hmhmm Badmash
Niegrzeczny

 

Dołącz do nas na Facebooku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: