Ankahee
- Song: Ankahee
- From movie: Lootera
-
Language: Polish
- Year: 2013
-
Uploader: Rani Mathur
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1064 times.
- Polskie Tłumaczenie -
Muzyka: Amit Trivedi
Tekst piosenki: Amitabh Bhattacharya
Singer: Amitabh Bhattacharya
Kya Kabhi Savera Laata Hai Andhera
Czy czasami poranek przynosi ciemność
Sookhi Siyaahi Deti Hai Gawaahi
Suchy tusz daje tego świadectwo
Sadiyon Purani Aisi Ek Kahani, Reh Gayi, Reh Gayi Ankahee...
Taka właśnie wiekowa historia została, została niedokończona (dosł. niedopowiedziana)
Ankahee...
Niedokończona...
Kya Kabhi Savera Laata Hai Andhera
Czy czasami poranek przynosi ciemność
Sookhi Siyaahi Deti Hai Gawaahi
Suchy tusz daje tego świadectwo
Sadiyon Purani Aisi Ek Kahani, Reh Gayi, Reh Gayi Ankahee...
Taka właśnie wiekowa historia została, została niedokończona (dosł. niedopowiedziana)
Ankahee...
Niedokończona...
Kya Kabhi Bahaar Bhi, Peshagi Laati Hai, Aanewale Patjhad Ki...
Czy czasami też wiosna, przynosi oznaki, nadchodzącej jesieni
O... Baarishein Naarazagi Bhi Jataa Jaati Hai Kabhi Kabhi Ambar Ki...
Czasem deszcze informują nas o niezadowoleniu nieba
Patte Jo Shaakhon Se Toote Bewajah To Nahi Roothe Aise Bhi...
Liście, które spadły z drzew też nie obrażają się bez powodu
Khwabon Ka Jharokha... Sach Tha Ya Dhokha...
Okno marzeń… To była prawda czy oszustwo
Maatha Sehla Ke Nindiya Churaai
Delikanie gładzi moje czoło i kradnie mój sen
Sadiyon Purani Aisi Ek Kahani, Reh Gayi, Reh Gayi Ankahee...
Taka właśnie wiekowa historia została, została niedokończona
O... Ankahee...
Niedokończona…
Comments