- English Translation -

Music: Manj Music, Vishal-Shekhar
Lyrics: Kumaar, Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Label: T-Series
Singers: Manj Music, Nindy Kaur, Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani

Ho ABCD Dance Ki Mujhko Aati Nahiyo Yaaro
I don’t know the ABCD of dance, friends
(I don’t know anything about dance, friends)
Phir Bhi Duniya Kendi Mainu Tumhi Thumke Maaro
Still the world asks me to shake my waist (dance)
Whisky Ko Na Haath Lagaaya Kade Gaya Nahi Theke
I haven’t ever touched Whiskey, I’ve never gone to a liquor store
Phir Bhi Kende Peeke Nachda Jo Bhi Meinu Vekhe
Still whoever sees me says that I’m dancing after drinking
Seedha Banda Tedha Nache Khare Kharaabi Kende Ne…
When a straight guy dances a little twisted/bent, why do people call it bad/evil/immoral?

Saare Mainu Kyun Sharaabi… Sharaabi… Sharaabi… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?
(Why does everyone think that I am a drunkard?)
Saare Mainu Kyun Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?

Ho Teen Sau Paisath Mein Se Teen Sau Chausath Din Nahi Peeta
Out of 365 days, on 364 days I don’t drink
Happy New Year Waale Din Jo Pee Lai Ta Ki Keeta
What’s wrong if I drink on New Year’s day?
Ho Teen Sau Paisath Mein Se Teen Sau Chausath Din Nahi Peeta
Out of 365 days, on 364 days I don’t drink
Happy New Year Waale Din Jo Pee Lai Ta Ki Keeta
What’s wrong if I drink on New Year’s day?
Main Talli Hoke Bhangra Paava Log Ki Sad De Rehnde Ne...
I got drunk and danced Bhangra, why are people sulking over it?
(Bhangra is a popular folk dance of Punjab, a state in North India)

Saare Mainu Kyun Sharaabi… Sharaabi… Sharaabi… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?
Saare Mainu Kyun Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?

Oh Kaali Pant Waaleya, Hoy Mehngi Scent Waaleya (x2)
O the one wearing black pants! O the one wearing an expensive scent!
Haaye Tainu Nachna Nai Aaunda, Tainu Nachna Ni Aaunda
You don’t know how to dance, You don’t know how to dance
Tainu Nachna Ni Aaunda, Six Pack Waaleya (x3)
You don’t know how to dance, O the one with six pack abs!

Ho Club Shub Mein Jaake Dekho Haaye Kudiyon Ke Charche
Go to the club and witness the acts of girls
Roz Vodka Ke Shot Pe Karti Hain Ye Kharche
They spend money everyday on Vodka shots
Kudiyaan Nu Koi Kuch Ni Kenda Mere Peeche Painde Ne...
No one says anything to (these) girls, why is everyone after me only?

Saare Mainu Kyun Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?

One Drink Down Main Govinda
One drink down, I’m like Govinda
(Popular Bollywood hero)
Two Drink Down Main Jeetendra
Two drinks down, I’m like Jeetendra
(Popular Bollywood hero)
Three Drink Down Mein Sharaabi Ka Bachchan
Three drinks down, I’m like Amitabh Bachchan from Sharaabi movie
(Sharaabi was a famous 1984 movie starring Amitabh Bachchan.
He portrayed a role of an alcoholic in that movie)
Four Drink Down And I Dance Like Dharmendra
Four drinks down and I dance like Dharmendra
(Popular Bollywood hero)
Dance Like Dharmendra, Dance Like Dharmendra
Ho Mainu Nachda Vekhan Waale Khud Hi Mast Hi Rehnde Ne…
The ones who watch me dance are happy (on a high) themselves

Saare Mainu Kyun Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne, Sharaabi Kende Ne… (x2)
Why does everyone call me a drunkard?