Dusokute
- Song: Dusokute
- From movie: Margarita With A Straw
-
Language: English
- Year: 2015
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 6501 times.
English Translation -
Music: Mikey McCleary
Lyrics: Prasoon Joshi
Label: Zee Music Company
Singer: Joi Barua
To listen the song, click on it in the jukebox video
Pyaar Ho Gaya, Koi Shaq
Love has happened, any doubts?
I Am In Love, In Ishaq
(Ishaq/Ishq means love)
Koi Kuchh Bhi Bole
Doesn’t matter what anyone says
Pankh Maine Kholey, Koi Shaq
I’ve opened my wings, any doubts?
Peeke Tun Hai Hawa
The wind is intoxicated
Ya Rumjhum Hai Hawa
Or is it just crazily roaming around
Main Mausam Piya
I’ve drunk the atmosphere
Poora Poora Jeeya Hai, Koi Shaq
And lived it to its fullest extent, any doubts?
Dhadkan Badhi Saans Chadhi
My heart is pacing, I’m out of breath
Hai Zindagi Dusokute… Dusokute… Yeah
My life resides in these two eyes
Dheema Dheema Khwaab Uda Koi Saaton Rang
A dream is slowly flying off leaving behind a trail of seven colours
Dusokute… Dusokute… Yeah
In (these) two eyes
Naya Naya Lagta Saara Jahaan Tere Sang…
The whole world seems new when I’m with You
Meri Nadi Mein Lachak
There’s a twist in my river
Kehne Mein Kaisi Hichak
I’m not hesitant to say this
Main Khulke Bahun
I want to flow away freely
Aaj Chup Na Rahun, Koi Shaq
I don’t want to remain silent today, any doubts?
Pyaar Mein Aukaat Chaahiye
Competence is necessary in love
Non Stop Barsaat Chaahiye
There should be non-stop rainfall too
Khud Ko Yun Bhigona
Drench yourself in such a way
Bheege Kona Kona Baras
That every corner of You is soaked
Geela Gagan Baadal Sa Mann
The sky is wet, my heart is like a cloud
Barsunga Main Dusokute… Dusokute… Yeah
I’ll shower in these two eyes
Dheema Dheema Khwaab Uda Koi Saaton Rang
A dream is slowly flying off leaving behind a trail of seven colours
Dusokute… Dusokute… Yeah
In (these) two eyes
Naya Naya Lagta Saara Jahaan Tere Sang…
The whole world seems new when I’m with You
Oho… Yeah
Comments