Phir Mohabbat
- Song: Phir Mohabbat
- From movie: Murder 2
-
Language: Polish
- Year: 2011
-
Uploader: Magdalena Red
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 2326 times.
- Polskie Tłumaczenie -
Muzyka: Mithoon
Tekst: Sayeed Quadri
Piosenkarze: Mohammad Irfan Ali, Arijit Singh & Saim Bhat
Jab Jab Tere Paas Main Aaya
Kiedy przechodziłem obok ciebie
Ik Sukoon Mila
Odnajdowałem spokój
Jise Main Tha Bhoolta Aaya
Ten, o którym zapominałem
Woh Wajood Mila
Odnalazłem znów siebie
Jab Aaye Mausam Gham Ke
Kiedy przychodziła pora smutku
Tujhe Yaad Kiya
Przypominałem sobie ciebie
Jab Sehme Tanhapann Se
Kiedy obawiałem się samotności
Tujhe Yaad Kiya
Przypominałem sobie ciebie
Dil Sambhal Ja Zara
Serce, bądź ostrożne
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Dil Yahin Ruk Ja Zara
Serce, zatrzymaj się tutaj
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Aisa Kyun Kar Hua Jaanu Na Main Jaanu Na
Dlaczego tak się dzieje, nie wiem
Dil Sambhal Ja Zara
Serce, bądź ostrożne
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Dil Yahin Ruk Ja Zara
Serce, zatrzymaj się tutaj
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Jis Raah Pe Hai Ghar Tera
Droga, na której jest twój dom
Aksar Wahan Se Haan Main Hoon Guzra
Często tam przechodzę
Shayad Yahi Dil Mein Raha
To było chyba w moim sercu
Tu Mujkho Mil Jaaye Kya Pataa
Może spotkam tam ciebie, kto wie
Kya Hai Yeh Silsila Jaanu Na Main Jaanu Na
Co to za zbieg zdarzeń, nie wiem
Dil Sambhal Ja Zara
Serce, bądź ostrożne
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Dil Yahin Ruk Ja Zara
Serce, zatrzymaj się tutaj
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Kuchh Bhi Nahin Jab Darmiyaan
Kiedy nie ma nic pomiędzy nami
Phir Kyun Hai Dil Tere Hi Khwaab Bunta
Czemu więc moje serce tka tylko twoje sny
Chaaha Ki De Tujhko Bhula
Chciałbym zapomnieć o tobie
Par Yeh Bhi Mumkin Ho Na Saka
Ale nawet to jest niemożliwe
Kya Hai Yeh Maamla Jaanu Na Main Jaanu Na
Co to za sprawa (problem), nie wiem
Dil Sambhal Ja Zara
Serce, bądź ostrożne
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Dil Yahin Ruk Ja Zara
Serce, zatrzymaj się tutaj
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Dil Sambhal Ja Zara
Serce, bądź ostrożne
Phir Mohabbat Karne Chala Hai Tu
Znowu się zakochasz
Comments