- Polskie Tłumaczenie -

Muzyka: Ajay-Atul
Tekst piosenki: Amitabh Bhattacharya
Piosenkarka: Shreya Goshal 

Bichhoo Mere Naina Badi Zehereeli Ankh Maare
Moje oczy są jak skorpion, ich mrugnięcie jest trujące
Kamsin Kamariya Saali Ik Thumke Se Lakh Maare (2x)
Ta cholerna talia zabija miliony jednym ruchem
Note Hazaaron Ke, Khulle Chhutta Karaane Aayi
Przybyłam dostać tysiące banknotów
Husn Ki Teeli Se Beedi Chillam Jalaane Aayi
Przybyłam zapalić papierosy zapałką piękna

Aayi Chikni Chameli Chhup Ke Akeli Pawwa Chadha Ke Aayi (4x)
Piękna Chameli przyszła sama w ukryciu, po wypiciu kieliszka
(‘Chameli’ oznacza jaśmin i jest imieniem, a ‘chikni’ oznacza delikatny, w dialekcie używane jako ‘piękna’)

Jungle Mein Aaj Mangal Karungi
Wyczaruję coś niezwykłego 
Bhookhe Sheron Se Khelungi Main
Zabawię się z głodnymi lwami
Makkhan Jaisi Hatheli Pe Angaare Le Lungi Main
Kule ognia to dla mnie bułka z masłem
Haaye! Gehre Paani Ki Machhli Hoon Raja
Och! Jestem rybą głębokich wód, mój drogi
Ghaat Ghaat Dariya Mein Ghoomi Hoon Main
Bywałam już wszędzie
Teri Nazron Ki Lehron Se Haar Ke Doobi Hoon Main
Tonęłam tylko wtedy, gdy traciłam fale twojego spojrzenia

Hoye, Jaanleva Jalwa Hai
Och, ta charyzma zabija 
Dekhne Mein Halwa Hai
Chociaż wygląda niepozornie
Pyaar Se Paros Doongi Toot Le Zaraa
Przygotuję to z miłością, zjedz to
Yeh Toh Trailer Hai Poori Filam Dikhane Aayi
To tylko zwiastun, przybyłam pokazać cały film
Husn Ki Teeli Se Beedi-Chilam Jalaane Aayi
Przybyłam zapalić papierosy zapałką piękna

Aayi Chikni Chameli Chhup Ke Akeli Pawwa Chadha Ke Aayi (4x)
Piękna Chameli przyszła sama w ukryciu, po wypiciu kieliszka

Banjar Basti Mein Aayi Hai Masti
Na tej jałowej ulicy zaczęła się zabawa
Aisa Namkeen Chehra Tera
Twoja twarz jest słona
Meri Neeyat Pe Chadhke Chhoote Na Hai Rang Gehra Tera
Twój głęboki kolor nie przychodzi raz w moich zamiarach
Joban Ye Mera Crajy Hai Raja 
Mój drogi, moja młodość jest szalona
Saare Pardo Ko Kaatungi Main
Rozetnę wszystkie zasłony
Shaamein Meri Akeli Hain Aaja Sang Tere Baatungi Main
Chodź, moje wieczory są samotne, podzielimy się nimi
Haaye! Baaton Mein Ishaara Hai
Och, jest znak w moich rozmowach
Jisme Khel Saara Hai 
Tu zawiera się cała zabawa
Tod Ke Tijoriyon Ko Loot Le Zara
Włam się do sejfu i obrabuj go
Choom Ke Zakhmo Pe Thoda Malham Lagaane Aayi
Przybyłam pocałować i nałożyć balsam na rany
Husn Ki Teeli Se Beedi Chillam Jalaane Aayi
Przybyłam zapalić papierosy zapałką piękna

Aayi Chikni Chameli Chhup Ke Akeli Pawwa Chadha Ke Aayi (4x)
Piękna Chameli przyszła sama w ukryciu, po wypiciu kieliszka