Aa Re Pritam Pyaare
- Song: Aa Re Pritam Pyaare
- From movie: Rowdy Rathore
-
Language: Polish
- Year: 2012
-
Uploader: Magdalena Red
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 1682 times.
- Polskie Tłumaczenie -
Muzyka: Sajid-Wajid
Tekst: Sameer Anjaan
Piosenkarze: Mamta Sharma, Sarosh Sami
Aye.... Bankaas
Ej... Bzdura!
Aa re pritam pyare
Chodź tu, słodki kochanku
Bandook mein naa toh goli mere
Nie ma kul w mojej broni
Aa re pritam pyare
Chodź tu, słodki kochanku
Sab aag toh mere kurti mein re
Cały ogień jest pod moją bluzką
Zara hukka utha zarrra chillam jala
Podnieś fajkę i ją zapal
Pallu ke neeche chupa ke rakha hai
To jest ukryte pod moją spódnicą
Utha doon toh hungama ho
Unieś ją, a zacznie się chaos
Pallu ke neeche daba ke rakha hai
To jest tłumione pod moją spódnicą
Utha doon toh hungama ho
Unieś ją, a zacznie się chaos
Bankaas...
Bzdura...
Joban se apne jo patta gira doon toh
Gdybym upuściła liść mojej młodości
Kaule kanwaro ka chehra khile
Samotni kawalerowie uśmiechnęliby się
Haaye! Main aankh maaru toh
Hej! Jeśli tylko mrugnę
Noto'n ki baarish ho
Spada deszcz banknotów
Lakk jo hila doon toh
Jeśli poruszę biodrem
Jhilla hile
Dzielnica zaczyna tańczyć (bujać się)
Jhilla hile.... hile hile hile hile
Dzielnica tańczy… tańczy
Jhilla hile.... hile hile hile hile
Dzielnica tańczy… tańczy
Jhilla hile.... hile hile hile
Dzielnica tańczy… tańczy
Zara toonti baja zara thumka laga... ha
Zagwiżdż trochę, porusz się trochę
Pallu ke neeche chupa ke rakha hai
To jest ukryte pod moją spódnicą
Utha doon toh hungama ho
Unieś ją, a zacznie się chaos
Pallu ke neeche daba ke rakha hai
To jest tłumione pod moją spódnicą
Utha doon toh hungama ho
Unieś ją, a zacznie się chaos
Main toh hoon jungle ki nazuk heerinya re
Jestem delikatną łanią w lesie
Khunkhaar zaalim shikaari hai tu
A ty okrutnym łowcą
Arrey kaante supaari bana ke mujhe jo
Robisz ze mnie betel
Bedard aari re aari hai tu
Jesteś bezlitosnym nożem
Aari hai tu
Jesteś nożem
Aari, aari, aari aari...Aari hai tu
Nożem, nożem… Jesteś nożem
Aari, aari, aari aari...Aari hai tu
Nożem, nożem... Jesteś nożem
Aari, aari, aari...
Nożem...
Na gaddi dhikha un na body dhikha
Nie pokazuj mi samochodu, nie pokazuj ciała
Bankaas...
Bzdura...
Comments