Hello Hello

  • Song: Hello Hello
  • From movie: Pataakha
  • Language:  English
  • Year: 2018
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 288 times.

- English Translation -

Music: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Gulzar
Label: Zee Music Company
Singer: Rekha Bhardwaj

 

Aadhi Raat, Baja Ke Ghanti
In the middle of the night, ringing my bell
Kaan Mein Bola, Hello Hello Hello
He said ‘Hello Hello Hello’ in my eyes

Ding Dong, Ding Dong, Ding Dong, Ding Dong, Ding Dong, Ding Dong Ding…

Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network(come inside the range of my network)
Ho Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network

Ho Mere Whatsapp Ke Teetar…
O my WhatsApp bird (Partridge)
Haaye!
Ho Mere Whatsapp Ke Teetar Keh Ke Hello Hello
O my WhatsApp bird, say ‘Hello Hello’

Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network
Ho Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network

Allah Jaane Meri Chhat Par
Only God knows why on my roof
Kyun Itna Kam Signal Hai
There is such low signal
Paidal Hai Ya, Oont Pe Nikla
Is it(signal/network) coming on foot, riding a camel
Ya Michael Ka Cycle Hai
Or coming on Michael’s bicycle?

Allah Jaane Meri Chhat Par
Only God knows why on my roof
Kyun Itna Kam Signal Hai
There is such low signal
Paidal Hai Ya, Oont Pe Nikla
Is it coming on foot, riding a camel
Ya Michael Ka Cycle Hai
Or coming on Michael’s bicycle?

Ke Aaja Dil Daude Sau Meter…
Come, my heart is running a hundred metres sprint
(Come, my heart is running at a high speed)
Haaye Re…
Ho Aaja Dil Daude Sau Meter Keh Ke Hello Hello
Come, my heart is running a hundred metres sprint, say ‘Hello Hello’

Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network
Ho Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network

O Pardesi Dil Ka Panchhi
O foreigner! The bird of my heart
Phad Phad Phad Phad Karta Hai
Is fluttering continuously
Ha! Ha!
Honth Laga Ke Kaan Pe Aksar
Putting its lips on my ears occasionally
Bad Bad Bad Bad Karta Hai
It keeps on talking non-stop

O Pardesi Dil Ka Panchhi
O foreigner! The bird of my heart
Phad Phad Phad Phad Karta Hai
Is fluttering continuously
Honth Laga Ke Kaan Pe Aksar
Putting its lips on my ears occasionally
Bad Bad Bad Bad Karta Hai
It keeps on talking non-stop

Ho Sweety Gud Se Bhi Tu Sweeter…
O sweety! You’re sweeter than even jaggery
Haaye… Haaye…
Ho Sweety Gud Se Bhi Tu Sweeter Keh De Hello Hello
O sweety! You’re sweeter than even jaggery, say ‘Hello Hello’

Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network
Ho Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network

Ho Mere Whatsapp Ke Teetar Keh Ke Hello Hello
O my WhatsApp bird, say ‘Hello Hello’
Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network
Ho Aaja Network Ke Bheetar Keh Ke Hello Hello
Saying ‘Hello Hello’, come inside the network


CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: