Har Har Gange

  • Song: Har Har Gange
  • From movie: Batti Gul Meter Chalu
  • Language:  German
  • Year: 2018
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 306 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Sachet-Parampara
Liedtext: Siddharth-Garima
Sänger: Arijit Singh

 

Karam Jise Pukaare
Diejenigen dessen unehrlichen Taten wichtig sind
Woh Pahunche Ganga Kinare
Erreichen die Ufer des Flusses Ganga
Na Kar Maili Tu Ganga
Verschmutzt nicht den Ganga
Tann Dhoye Mann Toh Ganda
Ihr wascht euren Körper, aber euer Herz ist immer noch dreckig

Palat Ke Phir Na Aani
Es wird niemals zurück kommen
Boli Baat Aur Behta Paani
Das gesprochenen Wort und Wasser, dass weggeflossen ist
Na Kar Maili Tu Ganga
Verschmutzt nicht den Ganga
Tann Dhoye Mann Toh Ganda
Ihr wascht euren Körper, aber euer Herz ist immer noch dreckig

Mann Paavan Ho Ganga Mein Doobe Nahaaye
Euer Herz wird gereinigt, wenn ihr badet und in den Ganga abtaucht
Mann Raavan Jo Lehron Mein Tune Bahaaye
Das Monster in deinem Herzen ist mit diesen Wellen weggeflossen
Jo Chala Gaya Woh Laut Ke Phir Na Aaye
Derjenige, der weg ist, wird nie wieder auftauchen
Tera Karam Hi Hai Jo Sang Tere Hi Jaaye
Nur deine Taten werden die sein, die dich immer begleiten werden
Mann Paavan Ho Ganga Mein Doobe Nahaaye
Euer Herz wird gereinigt, wenn ihr badet und in den Ganga abtaucht
Mann Raavan Jo Lehron Mein Tune Bahaaye
Das Monster in deinem Herzen ist mit diesen Wellen weggeflossen

Har Har Gange, Har Har Gange, Har Har Gange Gange… (x4)
Heil Ganga! Heil Ganga!

Jo Paas Tere Wahi Tera
Wer auch immer dir nahe ist, ist der einzige enge Freund den du hast
Baaqi Sab Moh Ke Phera
Jeder andere ist nur Täuschung
Tu Kyun Samajh Na Paaya
Warum konntest du nicht verstehen
Tann Mitti Hai Mann Maaya
Dass dein Körper aus Sand und dein Herz eine Illusion ist

Bhagwa Chola Tann Pe Jo Tu Odhe
Dein Saffron farbenes Kleidungsstück, dass du am Körper trägst
Har Chola Toh Jayega Peeche Chhode
Du musst jedes Kleidungsstück zurücklassen

Mann Paavan Ho Ganga Mein Doobe Nahaaye
Euer Herz wird gereinigt, wenn ihr badet und in den Ganga abtaucht
Mann Raavan Jo Lehron Mein Tune Bahaaye
Das Monster in deinem Herzen ist mit diesen Wellen weggeflossen

Har Har Gange, Har Har Gange, Har Har Gange Gange… (x8)
Heil Ganga! Heil Ganga!


Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: