Dilbar

  • Song: Dilbar
  • From movie: Satyameva Jayate
  • Language:  German
  • Year: 2018
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1281 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Tanishk Bagchi
Liedtext: Shabbir Ahmed, Ikka
Sänger: Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali, Ikka

 

Dilbar Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster

Chadha Jo Mujhpe Suroor Hai
Die Berauschung, der ich unterliege
Asar Tera Yeh Zaroor Hai
Ist wegen dir
Teri Nazar Ka Kasoor Hai
Deine Augen sind Schuld

Dilbar Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster

Aa Paas Aa Tu Kyun Door Hai
Komm näher, warum bist du so distanziert?
Yeh Ishq Ka Jo Fitoor Hai
Ich unterliege der Leidenschaft der Liebe
Nashe Mein Dil Tere Choor Hai
Mein Herz ist in deiner Liebe berauscht

Dilbar Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster

Ab Toh Hosh Na Khabar Hai
Ich bin nicht bei Bewusstsein, ich bin mir nichts bewusst
Yeh Kaisa Asar Hai
Ich weiß nicht, was für eine Reaktion das ist
Hosh Na Khabar Hai
Ich bin nicht bei Bewusstsein, ich bin mir nichts bewusst
Yeh Kaisa Asar Hai
Ich weiß nicht, was für eine Reaktion das ist
Tumse Milne Ke Baad Dilbar (x2)
Nachdem ich dich getroffen habe, mein Liebster

Dilbar Dilbar Dilbar… Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster
Dilbar Dilbar Dilbar… Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster

Karti Qatal Na Aise Tu Chal
Du verursachst Todesfälle, gehe nicht in so einer Art und Weise
Paheli Ka Iss Nikalo Koi Hal
Bitte finde die Antwort zu diesem Rätsel
Husan Ka Pitara Khilta Kamal
Du bist voller Schönheit, ein blühender Lotus
Kar Loonga Sabar Kyunki Meetha Hai Fal
Ich werde Geduld haben, da ich weiß, dass die Frucht süß ist

Tu Mera Khwaab Hai
Du bist mein Verlangen
Tu Mere Dil Ka Qaraar
Du bist der Frieden meines Herzens
Dekh Le Jaan-E-Mann
Schau mich an, oh Liebe meines Herzens
Dekh Le Bas Ek Baar…
Sieh mich nur einmal an

Chain Kho Gaya Hai
Mein Frieden ist verloren
Kuch Toh Ho Gaya Hai
Etwas ist geschehen
Chain Kho Gaya Hai
Mein Frieden ist verloren
Kuch Toh Ho Gaya Hai
Etwas ist geschehen
Tumse Milne Ke Baad Dilbar (x2)
Nachdem ich dich getroffen habe, mein Liebster

Oh Yeah!

Ladies!

Ab Toh Hosh Na Khabar Hai
Ich bin nicht bei Bewusstsein, ich bin mir nichts bewusst
Yeh Kaisa Asar Hai
Ich weiß nicht, was für eine Reaktion das ist
Hosh Na Khabar Hai
Ich bin nicht bei Bewusstsein, ich bin mir nichts bewusst
Yeh Kaisa Asar Hai
Ich weiß nicht, was für eine Reaktion das ist
Tumse Milne Ke Baad Dilbar (x2)
Nachdem ich dich getroffen habe, mein Liebster

Ho!

Dilbar Dilbar Dilbar…
Liebster, Liebster, Liebster


Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: