Albela Sajan

  • Song: Albela Sajan
  • From movie: Bajirao Mastani
  • Language:  French
  • Year: 2015
  • Uploader: FrenchBolly
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 196 times.

- Traduction française -

Musique: Sanjay Leela Bhansali
Label: Eros Music
Chanteurs: Shashi Suman, Kunal Pandit, Prithvi Gandharva, Kanika Joshi, Rashi Raagga
& Geetikka Manjrekar


 

Contexte du film: Bajirao revient à Pune après une bataille où l'attends Kashibai sa femme

 

Albela Sajan Aayo Ri (x2)
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé
Mora Ati Mann Sukh Paayo Ri…
Mon coeur est rempli de joie
Albela Sajan Aayo Ri
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé
Mora Ati Mann Sukh Aayo Ri…
Mon coeur est rempli de joie
Albela Sajan Aayo Ri (x2)
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé

Chauk Puraao Mangal Gaao (x2)
Peignez,décorez les portes,chantez des chansons joyeuses 
Ati Mann Sukh Paayo Ri…
Mon coeur est rempli de joie
Albela Sajan Aayo Ri
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé
Mora Ati Mann Sukh Aayo Ri…
Mon coeur est rempli de joie
Albela Sajan Aayo Ri (x2)
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé

Hmm Mmm... Aaa...

Ang Sugandhit Mann Aanandit (x2)
Mon corps est parfumé,mon coeur est ravi
Chahun Ore Rang Barsaayo…
Les couleurs pleuvent dans toutes les directions(Se reférer au clip de la chanson)
Chahun Ore Rang Barsaayo Ri…
Les couleurs pleuvent dans toutes les directions
Albela Sajan Aayo Ri (x2)
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé
Mora Ati Mann Sukh Aayo Ri…
Mon coeur est rempli de joie
Albela Sajan Aayo Ri (x2)
Mon bien aimé obstiné vient d'arrivé

Albela...
Obstiné

 

CLIQUEZ ICI pour nous rejoindre sur Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: