Sapne Re

  • Song: Sapne Re
  • From movie: Secret Superstar
  • Language:  English
  • Year: 2017
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 88 times.

- English Translation -

Music: Amit Trivedi
Lyrics: Kausar Munir
Label: Zee Music Company
Singers: Meghna Mishra

 

Chori Se, Chori Se, Chhup Chhup Ke Maine
Secretly, hiding it from everyone else
Chori Se, Chori Se, Chhup Chhup Ke
Secretly, hiding it from everyone else
Tinka Tinka, Chun Ke Sapna, Ek Banaya…
Choosing twig by twig, I made a dream

Dori Se, Dori Se, Bun Bun Ke Maine
Weaving it thread by thread
Dori Se, Dori Se, Bun Bun Ke
Weaving it thread by thread
Tukda Tukda, See Ke Sapna, Ek Banaya… (x2)
Knitting piece by piece, I made a dream
 
Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!
Sach Ho Jaana Re, Ho Jaana Re, Ho Jaana Re
Please become true, please become true
Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!
Sach Ho Jaana Re, Ho Jaana Re, Ho Jaana Re
Please become true, please become true

Aaja Diary Mein Chhupa Doon
Let me hide You in my diary
Aaja Tujhko Choti Mein Baandhu
Let me tie You up in my pony tail
Kahin Kisi Ko Na Dikh Jaaye
May someone else not see it
(May someone else not catch a glimpse of my dream)
Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!

Haath Tera Kass Ke Pakad Loon
Let me hold Your hand tightly
Saath Saath Tere Main Chal Doon
Let me walk besides You
Darr Tujhe Na Kisi Se Lag Jaaye
May You not get afraid of anything
Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!

Raaton Ko, Raaton Ko, Jag Jag Ke Maine (x2)
Remaining awake at nights
Taara Taara, Chun Ke Sapna, Ek Banaya (x2)
Picking out star by star, I made a dream

Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!
Sach Ho Jaana Re, Ho Jaana Re, Ho Jaana Re
Please become true, please become true
Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!
Sach Ho Jaana Re, Ho Jaana Re, Ho Jaana Re
Please become true, please become true

La La La La… La La La La…

Sapne Re, Sapne Re, Sapne Mere
O dream! O dream of mine!


CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: