Manva Likes To Fly

  • Song: Manva Likes To Fly
  • From movie: Tumhari Sulu
  • Language:  English
  • Year: 2017
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 334 times.

- English Translation -

Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Vayu
Label: T-Series
Singers: Shalmali Kholgade

 

More Na… Mo Mo… Na More…
One More Time

Roke Rukoon Main Na Kyun Ki
Even upon trying to stop, I can’t stop myself
Ungli Pakad Li Sapno Ki
As I’ve caught hold of the fingers of my dreams
Aaye Hain Khushiyaan Ke Panchhi
The birds of happiness have arrived
Khuli Jo Khidki Ankhiyon Ki
As I have opened the window of my eyes

Dil Toh Balloon Hai Junoon Se Bhara Hai Jo
The heart is like a balloon, it is full of passion
Meri Dhadkanon Ki Set Tune Se Bhara Hai Jo…
It is filled with a set of tunes from my heart-beats
More Na… More…
Dil Toh Balloon Hai Junoon Se Bhara Hai Jo
The heart is like a balloon, it is full of passion
Meri Dhadkano Ki Set Tune Se Bhara Hai Jo
It is filled with a set of tunes from my heart-beats
Main Rahun Kyun Shy
So(Then) why should I remain shy?

Manva Pankh Phaila Ke Likes To Fly
The heart likes to spread its wings and fly
Duniya Pull Pull Pull Par Keeps On Trying
The world tries to pull it back, but it keeps on trying
Manva Pankh Phaila Ke Likes To Fly
The heart likes to spread its wings and fly
Duniya Pull Pull Pull Kare…
The world tries to pull it back

Okay… Ah Ah Ah…

Aajkal Sach Mein Zindagi Hai Touch Mein
Nowadays it seems as if life is literally in touch with me
Duniya Bhi Hai Bhali Like A Saheli
The world has become kind just like my girlfriend is
Lamhon Ke Bas Mein, Sapnon Ke Chashme
In the midst of these moments, I wear the spectacles of dreams
Pehnoon Main Hoon Chali Umeedon Ki Galli
Wearing the spectacles, I am going to the lane of hope

Dil Thoda Sweet Hai, Bas Thoda Sa Hi Dheeth Hai
The heart is a sweet one, just a little stubborn
Dil Thoda Sweet Thoda Dheeth Sa Hai Ji
The heart is a sweet one, just a little stubborn
Thoda Tedha Medha Thoda Neat Sa Hai Ji
It’s a little topsy-turvy, and a little neat
Hai Tu Apna Hi Bhai
O heart! You are like me brother

Manva Pankh Phaila Ke Likes To Fly
The heart likes to spread its wings and fly
Duniya Pull Pull Pull Par Keeps On Trying
The world tries to pull it back, but it keeps on trying
Manva Pankh Phaila Ke Likes To Fly
The heart likes to spread its wings and fly
Duniya Pull Pull Pull Kare…
The world tries to pull it back

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: