Khoya Khoya

  • Song: Khoya Khoya
  • From movie: Chef
  • Language:  German
  • Year: 2017
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 284 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Raghu Dixit
Text: Ankur Tewari
Sänger: Shahid Mallya

 

Khoya Khoya Raasta
Die Straße ist verloren
Aahista Aahista
Langsam, langsam
Dhoondha Yahaan, Dhoondha Wahaan
Habe ich hier und dort danach gesucht
Par Mila Na Maayna
Aber ich habe keinen Sinn gefunden

Iss Kadar Kho Gaye Kya Pata Kahaan
Ich bin in so einer Art verloren, dass ich nicht weiß wo ich bin
Khud Se Hi Ho Gaye Lapata Kaise Hum Yahaan
Wie habe ich mich hier selbst verloren?

Khoya Khoya Raasta
Die Straße ist verloren
Aahista Aahista
Langsam, langsam

Kabhi Socha Na Thha Hum Yahan Aayenge
Ich hätte niemals gedacht, dass ich jemals hier sein würde
Khud Ko Iss Tarah Iss Jagah Payenge
Dass ich mich an so einem Ort finden würde
Naaraaz Itna Khud Se Ho Jaayenge
Und dass ich so sauer mit mir selbst sein würde

Khoya Khoya Raasta
Die Straße ist verloren
Aahista Aahista
Langsam, langsam
Dhoondha Yahaan, Dhoondha Wahaan
Habe ich hier und dort danach gesucht
Par Mila Na Maayna
Aber ich habe keinen Sinn gefunden

Iss Kadar Kho Gaye Kya Pata Kahaan
Ich bin in so einer Art verloren, dass ich nicht weiß wo ich bin
Khud Se Hi Ho Gaye Lapata Kaise Hum Yahaan
Wie habe ich mich hier selbst verloren?

Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: