Itna Sannata Kyun Hai

  • Song: Itna Sannata Kyun Hai
  • From movie: Golmaal Again
  • Language:  German
  • Year: 2017
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 258 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Lijo George-Dj Chetas
Text: Kumaar
Sänger: Amit Mishra, Aditi Singh Sharma

 

Fursatein Jo Hai Abhi
Die Freiheit, die wir jetzt haben
Hongi Na Yeh Phir Kabhi
Wird nicht wieder kommen
Uchhaal Do Hawaaon Mein
Werfe sie in die Luft
Khwaishein Jo Hai Dabi
Die Sehnsüchte, die versteckt sind

Fursatein Jo Hai Abhi
Die Freiheit, die wir jetzt haben
Hongi Na Yeh Phir Kabhi
Wird nicht wieder kommen
Uchhaal Do Hawaaon Mein
Werfe sie in die Luft
Khwaishein Jo Hai Dabi
Die Sehnsüchte, die versteckt sind

Ho…. Naache Gaaye Chillaye Hum Saath Mein
Lass uns singen, tanzen und zusammen schreien
Keh Rahi Hai Yeh Khamoshiyaan…
Das ist, was die Stille uns mitteilt

Itna Sannata Kyun Hai… (x4)
Warum gibt es so viel Stille?
Kyun Hai, Kyun Hai, Kyun Hai…
Warum gibt es? Warum gibt es?

Shor Bhi Zaroori Hai…
Lärm ist auch wichtig
Shararatein Bhi Hai Lazami…
Unfug ist unvermeidlich
Hungamein Na Kiye Toh Phir…
Wenn wir keinen Chaos anstellen
Zindagi Yeh Kis Kaam Ki…
Dann was ist der Sinn des Lebens

Ho… Goonje Zoro Se Apni Yeh Dhadkanein
Unsere Herzschläge hallen laut
Yahi Kehta Hai Dil Yeh Mera…
Das ist was mir mein Herz mitteilt

Itna Sannata Kyun Hai… (x2)
Warum gibt es so viel Stille?

Fursatein Jo Hai Abhi
Die Freiheit, die wir jetzt haben
Hongi Na Yeh Phir Kabhi
Wird nicht wieder kommen
Uchhaal Do Hawaaon Mein
Werfe sie in die Luft
Khwaishein Jo Hai Dabi
Die Sehnsüchte, die versteckt sind

Naache Gaaye Chillaye Hum Saath Mein
Lass uns singen, tanzen und zusammen schreien
Keh Rahi Hai Yeh Khamoshiyaan…
Das ist, was die Stille uns mitteilt

Ae Ae Ae Ae Kyun Hai… 
Warum gibt es?
Itna Sannata Kyun Hai… (x2)
Warum gibt es so viel Stille?





Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: