Khoya Khoya

  • Song: Khoya Khoya
  • From movie: Chef
  • Language:  English
  • Year: 2017
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 379 times.

- English Translation -

Music: Raghu Dixit
Lyrics: Ankur Tewari
Label: T-Series
Singers: Shahid Mallya

 

Khoya Khoya Raasta
The road is lost
Aahista Aahista
Slowly, slowly
Dhoondha Yahaan, Dhoondha Wahaan
I searched for it here and there
Par Mila Na Maayna
But I didn’t find any sense/logic

Iss Kadar Kho Gaye Kya Pata Kahaan
I’m lost in such a way that I don’t know where I am
Khud Se Hi Ho Gaye Lapata Kaise Hum Yahaan
How have I become lost/separated from my own self here?

Khoya Khoya Raasta
The road is lost
Aahista Aahista
Slowly, slowly

Kabhi Socha Na Thha Hum Yahan Aayenge
I’d never thought that I would ever come here
Khud Ko Iss Tarah Iss Jagah Payenge
That I’d find myself in such a place
Naaraaz Itna Khud Se Ho Jaayenge
And that I’d be so angry/upset with my own self

Khoya Khoya Raasta
The road is lost
Aahista Aahista
Slowly, slowly
Dhoondha Yahaan, Dhoondha Wahaan
I searched for it here and there
Par Mila Na Maayna
But I didn’t find any sense

Iss Kadar Kho Gaye Kya Pata Kahaan
I’m lost in such a way that I don’t know where I am
Khud Se Hi Ho Gaye Lapata Kaise Hum Yahaan
How have I become lost from my own self here?

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: