Tan Tan

  • Song: Tan Tan
  • From movie: Chef
  • Language:  English
  • Year: 2017
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 301 times.

 - English Translation -

Music: Raghu Dixit
Lyrics: Ankur Tewari
Label: T-Series
Singers: Nikita Gandhi

 

Hey… Fifty Fifty Life Mein Bas Thodi Si Kami
In this 50-50 life, there’s only a something little missing
Chatpati Kachodi Mein Bas Chatni Hai Nahi
For this flavourful Kachori, only Chutney isn’t there
(Kachori is a spicy Indian snack)
Thoda Hai Thoda Nahi, Rum Hai Par Cola Nahi
Some things are there, some things aren’t, there’s rum but there isn’t cola
Mumbo Jumbo Life Mein Bas Teri Hi Kami
In this mumbo jumbo life, only You are missing

Yeh Dil Bole
This heart says
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line (queue) 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal/sign
Tan Tan

My Heart Goes
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal
Tan Tan

Te Te Te Tere Bina Zindagi Beqaar Hai
Life is worthless without You
Cha Cha Cha Bas Chaar Hai Pal Jee Le Zindagi
Life is but a couple of moments long, live it the fullest extent
Na Na Na Karte Hue, Jeena Bhi Kya Jeena Hai
Living life while saying no no is useless
Cha Cha Cha Chaahun Toh Hum Tum Jee Le Zindagi
If You wish so, we can live life to the fullest extent

Chadta Bukhar, Toh Chadne Do Usse
If the temperature is rising, let it rise
Jalti Hai Aag, Toh Jalne Do Usse
If the fire is burning, let it burn
Pa Pa Pa Pighalta Dil, Pighalne Do Usse
The heart is melting, let it melt

Mera Dil Bole
My heart says
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal
Tan Tan

And My Heart Goes
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal
Tan Tan

Na Chalti Hai Teri Yeah Baby Idhar
Your wishes/desires won’t be entertained here
Do Doobi Doobi Meri Kashti Iss Kadar
My boat has sunk in such a way
Maujon Ne Dekho Kaisa Haal Kar Diya
Look what the waves have done to it
Jaana Kidhar Thha Kis Paar Kar Diya
I had to reach somewhere and look where I‘ve reached now

Ta Ta Tairegi, Lehron Mein Lehregi
It will float, it will sail among the waves
Apni Awargi Mein Ab Na Yeh Thehregi
It won’t stop in its waywardness
Pa Pa Pa Paar Hogi Kashti Yeh Meri…
My boat will surely cross the river

Mera Dil Bole
My heart says
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal
Tan Tan

And My Heart Goes
Tan Tan
Ghanti Baja De
Ring the bell
Tan Tan
Number Laga Le
Get in line 
Tan Tan
Signal Dikha De
Show the signal
Tan Tan

Mera Dil Bole
My heart says
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan

And My Heart Goes
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan
Tan Tan Ta Ra Ra
Tan Tan

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: