Ding Dang

  • Song: Ding Dang
  • From movie: Munna Michael
  • Language:  German
  • Year: 2017
  • Uploader: Naina Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 307 times.

- Deutsche Übersetzung -

Musik: Javed - Mohsin
Text: Danish Sabri & Sabbir Khan
Sänger: Amit Mishra & Antara Mitra

 

Woo…

Meri Shaanti Bhang Karti Hai, Karti Hai…
Sie unterbricht meinen Frieden
Day Night Yeh Call Karti Hai, Karti Hai…
Sie ruft mich Tag und Nacht an

Meri Shaanti Bhang Karti Hai
Sie unterbricht meinen Frieden
Day Night Yeh Call Karti Hai
Sie ruft mich Tag und Nacht an
Kabhi Gaddi Mein Le Jao
Bring mich mit dem Auto irgendwo hin, sagt sie
Kabhi Shopping Karao
Geh mit mir shoppen, sagt sie
Har Roz Yeh Tang Karti Hai
Sie nervt mich jeden Tag

Meri Waali Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karti Hai
Mein Mädchen bringt mich dazu zu ihren Melodien zu tanzen
Yeh Meri Waali Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karti Hai (x2)
Mein Mädchen bringt mich dazu zu ihren Melodien zu tanzen

Mujhe WhatsApp Yeh Karta Hai
Er sendet mir Nachrichten auf WhatsApp
Location Check Karta Hai
Er kontrolliert immer wo ich bin
Tum Yahan Pe Na Jaana
Geh nicht hier hin, sagt er
Tum Wahan Pe Na Jaana
Geh nicht dort hin, sagt er
Sara Roz Yeh Shaq Karta Hai
Er misstraut mir den ganzen Tag

Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Yeh Mere Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Yeh Mere Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai…
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit

Yeah…

One Thousand Hain Iske Tantrum
Er hat hundert Wutausbrüche
Ek Number Ki Nahi Hai Sharam
Er empfindet nicht einen Funken von Schamgefühl
Khud Ko Samjhe Superhero
Er denkt, er wäre ein Superheld
Mujhko Thoda Lagta Paani Kam
Während ich ihn geschmacklos finde

Mere Nakhre Do Na Jhele
Sie kommt noch nicht mal mit ein paar meiner Wutausbrüche klar
Apne Sau Dikhlaati Hai
Stattdessen präsentiert sie mir ein paar hundert Wutausbrüche von ihr
Love Ki ABCD Padhna
Wie man das Alphabet der Liebe liest
Mujhko Kya Sikhlati Hai
Brauchst du mir nicht beizubringen, Mädchen

Kabhi Rude Ban Jaata Attitude Dikhata
Manchmal wird er gemein, manchmal zeigt er sein schlechtes Verhalten
Kabhi Too Much Love Karta Hai
Manchmal liebt er mich zu sehr

Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Yeh Mere Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai…
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit

Yeh Delhi Wali Ladkiyan Hoti Hain Aisi
Die Mädchen aus Delhi sind immer so
Padengi Piche Toh Karti Hai Aisi Taisi
Wenn sie dir hinterher rennen, verursachen sie eine große Zerstörung in deinem Leben
Hoon Main Nahi Banda Jo Dekha Tune Sapno Mein
Ich bin kein Mann aus deinen Träumen
Acche Se Toh Dekh Jo Aa Gaya Hoon Saamne
Lerne mich kennen, da ich jetzt vor dir stehe

Le Aa Gaya Main Near, Ab Kar Na Koi Fear
Wenn ich dir nahe komme, hast du keine Angst
Aaj Karenge Khul Ke Baby, Sab Tanta Clear
Heute werden wir all unsere Probleme öffentlich lösen

Dekha Tujhe Jabse Main Ho Gayi Hoon Senti
Seitdem ich einen Blick von dir erhaschen konnte, bin ich sentimental geworden
Mind Mein Bajne Lagi Hai Mere Ghanti
Glocken haben angefangen in meinem Herzen zu schlagen
Chaubi Ghante Karungi Tera Peecha
Ich werde dich 24 Stunden pro Tag verfolgen
Dekhe Meri Mummy Chaahe Dekhe Meri Aunty…
Es ist mir egal wenn meiner Mutter oder meiner Tante das auffält

Meri Shaanti Bhang Karti Hai
Sie unterbricht meinen Frieden
Day Night Yeh Call Karti Hai
Sie ruft mich Tag und Nacht an
Kabhi Gaddi Mein Le Jao
Bring mich mit dem Auto irgendwo hin, sagt sie
Kabhi Shopping Karao
Geh mit mir shoppen, sagt sie
Har Roz Yeh Tang Karti Hai
Sie nervt mich jeden Tag

Meri Waali Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karti Hai
Mein Mädchen bringt mich dazu zu ihren Melodien zu tanzen
Yeh Meri Waali Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karti Hai (x2)
Mein Mädchen bringt mich dazu zu ihren Melodien zu tanzen

Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Yeh Mere Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit
Mera Wala Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Ding Dang Karta Hai…
Mein Typ nervt mich die ganze Zeit


Folge uns auf Facebook


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: