Mera Jeena Hai Kya

  • Song: Mera Jeena Hai Kya
  • From movie: Aashayein
  • Language:  English
  • Year: 2010
  • Uploader: Zeitbomb
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 51 times.

- English Translation -

Music: Pritam Chakraborty
Lyrics: Ashish Pandit
Label: T-Series
Singer: Neeraj Shridhar

 

Ab Duniya Se Shikwa Nahi Hai
Now, I have no regret in this world
Na Raha Ab Zindagi Se Gila
Nor I have remorse about this life
Kis Ka Karam Hai, Kis Ki Dua Hai
Whose work is it, whose good wishes are these
Ya Naseebon Se Tu Mujh Ko Mila
Or is it destiny that I got you
Ab Jo Mile Ho, Door Na Jaana
Now that we have met, don't go away
Tere Bina Dil Lagta Nahi
My heart doesn't feel good when you aren't around
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even if I meet God, if you don't belong to me
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even If I meet God, if you don't belong to me

I Never Gonna Live Without You Baby Now
You'll Be Only One Who'll Always Be My Fantasy
You'll Be Only One To Make Me Reach My Ecstacy
I Don't Want Nobody Else But You
I'm Lovin You, I'm Lovin You

Berang Se Din The, Tanha Thi Raatein
The days were colourless and nights lonely
Kuch Na Badalta, Jo Tum Na Aate
Nothing would have changed, if you hadn't come
Berang Se Din The, Tanha Thi Raatein
The days were colourless and nights lonely
Kuch Na Badalta, Jo Tum Na Aate
Nothing would have changed, if you hadn't come
Kehne Ko Yun Toh Rishte Kayi Hain
I have lots of relations so as to speak
Rishton Mein Koi Apna Nahi
But none of these relations are true
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even if I meet God, if you don't belong to me
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even if I meet God, if you don't belong to me

Kyun Chuph Gaya Hai, Akhiyon Ko Meechay
Why have you closed your eyes and hidden yourself
Sharm-O-Haya Ke Pardon Ke Peechay
Behind the curtains of shyness and shame
Kyun Chuph Gaya Hai, Akhiyon Ko Meechay
Why have you closed your eyes and hidden yourself
Sharm-O-Haya Ke Pardon Ke Peechay
Behind the curtains of shyness and shame
Apne Sanam Se Parda Hai Kaisa
What’s the point of pulling curtains before partner
Jab Ke Khuda Se Parda Nahi
While you don't pull curtains before God

Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even if I meet God, if you don't belong to me
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me

Ab Duniya Se Shikwa Nahi Hai
Now, I have no regret in this world
Na Raha Ab Zindagi Se Gila
Nor I have remorse about this life
Kis Ka Karam Hai, Kis Ki Dua Hai
Whose work is it, whose good wishes are these
Ya Naseebon Se Tu Mujh Ko Mila
Or is it destiny that I got you
Ab Jo Mile Ho, Door Na Jaana
Now that we have met, don't go away
Tere Bina Dil Lagta Nahi
My heart doesn't feel good when you aren't around
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi
What is the use of my life, or my death if you aren't with me
Paake Rab Kya Karun, Jab Tu Hi Mera Nahi
What will I do even if I meet God, if you don't belong to me
Mera Jeena Hai Kya, Marna Hai Kya, Jab Saath Tera Nahi (x2)
What is the use of my life, or my death if you aren't with me

 

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: