Radio

  • Song: Radio
  • From movie: Tubelight
  • Language:  English
  • Year: 2017
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 316 times.

- English Translation -

Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music
Singer: Kamaal Khan, Amit Mishra

 

Khush Khabri Aisi Mili Hai
I’ve gotten such good news
Uchhalne Lage Hum Hawa Mein
That I’ve started jumping in the air
Poori Hui Dil Ki Tamanna
My heart’s desire has been fulfilled
Bada Hi Asar Thha Duaa Mein
My prayers have been answered

Khush Khabri Aisi Mili Hai
I’ve gotten such good news
Uchhalne Lage Hum Hawa Mein
That I’ve started jumping in the air
Poori Hui Dil Ki Tamanna
My heart’s desire has been fulfilled
Bada Hi Asar Thha Duaa Mein
My prayers have been answered

Ban Than Ke Baal Bana Ke
I’ve gotten ready(for this occasion), styled my hair
Joota Polish Karwa Ke
And my shoes are polished
Naachenge Hum Ta Ta Thaiya
Now I will dance to my heart’s content

Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajai Ke Sabhi Ko Nachaiyo Zara
O beloved! Please play it and make everyone dance
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio

Ho... Mere Dil Ka Khoya Sa Tukda
A lost part of my heart
(This is referring to Shah Rukh Khan, who plays the character of the brother of Salman Khan in this movie.
He is portraying a soldier in the Indian Army. This whole song is sung in a happy mood by the character of
Salman Khan on hearing the news of his brother’s safe return)
Lautega Ek Din Kabhi
Will surely return one day
Iska Mujhe Thha Yaqeen
I was sure about this
Iska Mujhe Thha Yaqeen, Jaana
I was sure about this, my dear

Sadqe Mein Chaahe Lag Jaaye Isko
As a charity(sacrifice) in his name even if my
Saari Umar Bhi Meri
Whole life passes away
Hoga Mujhe Gham Nahi (x2)
I will not regret it

Afsar Ke Jaisa Aintha
He’ll stand firm/tall like an officer
Motor Gaadi Mein Baitha
He’ll ride in a car
Aayega Mera Sipahiya
My soldier will come

Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajai Ke Sabhi Ko Nachaiyo Zara
O beloved! Please play it and make everyone dance
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio

Pa Pa Pa Parrap Parrap
Pa Pa Pa Parrap Parrap
O Kaaka, O Mausi
O uncle! O aunt!
O Cycle Waale Bhaiya
O brother with the cycle!

Ban Than Ke Baal Bana Ke
I’ve gotten ready, styled my hair
Joota Polish Karwa Ke
And my shoes are polished
Naachenge Hum Ta Ta Thaiya
Now I will dance to my heart’s content

Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajai Ke Sabhi Ko Nachaiyo Zara
O beloved! Please play it and make everyone dance
Sajan Radio… Oo Ooo… Bajaiyo Bajaiyo Bajaiyo Zara
O beloved! Please play the radio

CLICK HERE to visit our Facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: