Main Dhoondne Ko Zamaane Mein

  • Song: Main Dhoondne Ko Zamaane Mein
  • From movie: Heartless
  • Language:  English
  • Year: 2014
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 37935 times.

English Translation -

Music: Gaurav Dagaonkar
Lyrics: Arafat Mehmood
Label: T-Series
SingerArijit Singh


Aha… Aaa…

Main Dhundhne Ko Zamaane Mein Jab Wafa Nikla (x2)
When I went out in search for faithfulness in this world
Pata Chala Ki Galat Le Ke Main Pata Nikla (x2)
I got to know that I’m searching on the wrong address
Main Dhundhne Ko Zamaane Mein Jab Wafa Nikla (x2)
When I went out in search for faithfulness in this world

Aha… Aaa…

Jiske Aane Se Muqammal Ho Gayi Thi Zindagi
After whose coming my life had become complete
Dastakein Khushiyon Ne Di Thi Mit Gayi Thi Har Kami
Happiness was benevolent upon me, all my shortcomings were fulfilled
Kyun Bewajah Di Ye Saza
Why did I get punished without any reason?
Kyun Khwaab De Ke Woh Le Gaya
Why after giving me dreams, she took them all away?
Jiye Jo Hum Lage Sitam
If I continue living on, I feel like I’m torturing myself
Mazaak Aise Woh De Gaya
She made a fool out of me in such a way
Main Dhundhne Ko Uske Dil Mein Jo Khuda Nikla
When I went out in search for God in her heart
Pata Chala Ki Galat Le Ke Main Pata Nikla (x2)
I got to know that I’m searching on the wrong address
Main Dhundhne Ko Zamaane Mein Jab Wafa Nikla (x2)
When I went out in search for faithfulness in this world

Aha… Aaa…

Dhundhta Tha Ek Pal Mein Dil Jise Yeh Sau Dafa
The person whom this heart was searching for a hundred times in a moment
Hai Suhana Raaz Us Bin, Roothi Shaamein Din Khafa
There’s a mystery in the air without her, my evenings and days are upset without her
Woh Aayein Na, Le Jaayein Na
May she not come and take away
Haan Uski Yaadein Jo Hai Yahaan
All the memories that still remain here
Na Raasta, Na Kuch Pata
There’s no road or any address
Main Usko Dhundhunga Ab Kahaan
Where should I look for her now?
Main Dhundne Jo Kabhi Jeene Ki Wajah Nikla (x2)
When I went out searching for a reason to live
Pata Chala Ki Galat Le Ke Main Pata Nikla (x2)
I got to know that I’m searching on the wrong address
Main Dhundhne Ko Zamaane Mein Jab Wafa Nikla (x2)
When I went out in search for faithfulness in this world

Aaa... Aaa... Hoo… Hey…

CLICK HERE to check out our facebook page

Search lyrics translations: