Rasiya

  • Song: Rasiya
  • From movie: Kurbaan
  • Language:  English
  • Year: 2009
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 1785 times.

- English Translation -

Music: 
Salim-Sulaiman
Lyrics: 
Niranjan Iyengar
Label: Sony Music
Singers: Shruti Pathak, Kareena Kapoor


O Rasiya... Rasiya…

O my beloved/ O sweet one! (O the one full of nectar!)
Baawali Si Preet Mori Ab Chain Kaise Paaye
My crazy love for You is not finding peace/is restless
Aaja Rasiya Mohe Ang Laga Le
Come my love, embrace me now
Baawali Si Preet Mori Ab Chain Kaise Paaye
My crazy love for You is not finding peace
Aaja Rasiya Mohe Rang Laga Le
Come my love, colour me now
Ang Laga Le... Ang Laga Le… (x2)
Embrace me now

Tan Ek, Jaan Ek, Apna Ho Jahaan Ek
One body, one life, may we have one world for ourselves
Aise Lipte Rooh Se Rooh, Ke Ho Jaaye Imaa Ek
May our souls embrace each other in such a way that our beliefs/consciences become one

Ho… Gesooun Si Kaali Ratiyaan
The night is as dark as tresses (dense hair)
Adharon Pe Kaanpe Batiyaan
On the lips, the talks are shivering
Saawali Si Saansein Mori Araj Sunaawe
My dark coloured breaths are requesting something
Aake More Shwet Preet Pe Rang Saja De
Come and colour my white coloured (yet colourless) love
Baawali Si Preet Mori Ab Chain Kaise Paaye
My crazy love for You is not finding peace
Aaja Rasiya Mohe Ang Laga Le
Come my love, embrace me now
Baawali Si Preet Mori Ab Chain Kaise Paaye
My crazy love for You is not finding peace
Aaja Rasiya Mohe Rang Laga Le
Come my love, colour me now
Ang Laga Le… Ang Laga Le… (x2)
Embrace me now

CLICK HERE to check out our facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: