Khushamdeed

  • Song: Khushamdeed
  • From movie: Go Goa Gone
  • Language:  English
  • Year: 2013
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 597 times.

- English Translation -

Music:
 Sachin-Jigar
Lyrics:
 Priya Panchal
Label: Sony Music
Singers: Shreya Ghoshal


Note:
There is a mention of 'Sharbat' in this song. It's a popular West and South-Asian drink that
is prepared from fruits or flower petals. It is sweet and is served chilled. It can be served in concentrate
form and eaten with a spoon or diluted with water to create the drink.


Aadhi Soyi Aadhi Jaagi
Half asleep, half awake
Din Mein Dhal Gayi Raatein
These nights got melted into the days
Baatein Jaise Meethe Khaare Lamhon Ki Saugatein
The talks are like sweet snacks which are the gifts from these moments
Pighla Jo Yeh Din, Iss Roshni Mein
When this day melted in this light
Milne Lagi Hain Sohbatein
I'm finding company
Mere Rab Ko, Mere Yaaron Ko
To my God, to my friends
Mujh Pe Barsi Duaaon Ko
And to the blessings that showered on me
Dil Se Mera... Khushamdeed
It's a welcome from my heart
Khushamdeed... (x5)
A welcome

Sharbati Meethe Meethe Hain Din Ke Ye Paimaane
These glasses of the day are filled with sweet sharbats
Pichhli Raaton Ke Taane Baane In Mein Ghul Jaane
The disagreements and taunts of last night get dissolved into this
Maasoom Koi, Ehsaas Hai Ye, Dil Ko Mili Hain Barkatein...
This heart is blessed with this innocent feeling
Mere Rab Ko, Mere Yaaron Ko
To my God, to my friends
Mujh Pe Barsi Duaaon Ko
And to the blessings that showered on me
Dil Se Mera... Khushamdeed
It's a welcome from my heart
Khushamdeed... (x5)
A welcome

Dil Ne Baahein, Kholi To Jaana Kitni Haseen Hain Raunakein
When the heart opened up its arms, then it came to know how beautiful is this shine (glow)
Mere Rab Ko, Mere Yaaron Ko
To my God, to my friends
Mujh Pe Barsi Duaaon Ko
And to the blessings that showered on me
Dil Se Mera... Khushamdeed
It's a welcome from my heart
Khushamdeed... (x5)
A welcome

CLICK HERE to check out our facebook page


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: